Advertisement - Remove

പെട്ടകം - Example Sentences

Popularity:
peṭṭakaṁ  pettakan
ഖദിരമരം കൊണ്ടു ഒരു പെട്ടകം ഉണ്ടാക്കേണം അതിന്നു രണ്ടര മുഴം നീളവും ഒന്നര മുഴം വീതിയും ഒന്നര മുഴം ഉയരവും വേണം
They shall make an ark of acacia wood Its length shall be two and a half cubits its breadth a cubit and a half and a cubit and a half its height
തണ്ടുകളാല്‍ പെട്ടകം ചുമക്കേണ്ടതിന്നു പെട്ടകത്തിന്റെ പാര്‍ശ്വങ്ങളിലുള്ള വളയങ്ങളില്‍ അവ ചെലുത്തേണം
You shall put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark
തൂണുകള്‍ ചുവടുകള്‍ പെട്ടകം അതിന്റെ തണ്ടുകള്‍ കൃപാസനം മറയുടെ തിരശ്ശീല
the ark and its poles the mercy seat the veil of the screen
ബെസലേല്‍ പെട്ടകം ഖദിരമരംകൊണ്ടു ഉണ്ടാക്കി അതിന്നു രണ്ടരമുഴം നീളവും ഒന്നരമുഴം വീതിയും ഒന്നരമുഴം ഉയരവും ഉണ്ടായിരുന്നു
Bezalel made the ark of acacia wood Its length was two and a half cubits and its breadth a cubit and a half and a cubit and a half its height
പെട്ടകം ചുമക്കേണ്ടതിന്നു ആ തണ്ടു പെട്ടകത്തിന്റെ പാര്‍ശ്വങ്ങളിലുള്ള വളയങ്ങളില്‍ ചെലുത്തി
He put the poles into the rings on the sides of the ark to bear the ark
Advertisement - Remove
സാക്ഷ്യപെട്ടകം അതില്‍ വെച്ചു തിരശ്ശീലകൊണ്ടു പെട്ടകം മറെക്കേണം
You shall put the ark of the testimony in it and you shall screen the ark with the veil
പെട്ടകം തിരുനിവാസത്തില്‍ കൊണ്ടുവന്നു മറയുടെ തിരശ്ശീല തൂക്കി സാക്ഷ്യപെട്ടകം മറെച്ചു യഹോവ മോശെയോടു കല്പിച്ചതുപോലെ തന്നേ
He brought the ark into the tabernacle and set up the veil of the screen and screened the ark of the testimony as Yahweh commanded Moses
അവര്‍ നോക്കേണ്ടതു പെട്ടകം മേശ നിലവിളകൂ പീഠങ്ങള്‍ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിലെ ശുശ്രൂഷെക്കുള്ള ഉപകരണങ്ങള്‍ തിരശ്ശീല എന്നിവയും അവേക്കുള്ള വേല ഒക്കെയും ആകുന്നു
Their duty shall be the ark the table the lamp stand the altars the vessels of the sanctuary with which they minister and the screen and all its service
പെട്ടകം പുറപ്പെടുമ്പോള്‍ മോശെയഹോവേ എഴുന്നേല്‍ക്കേണമേ നിന്റെ ശത്രുക്കള്‍ ചിതറുകയും നിന്നെ പകെക്കുന്നവര്‍ നിന്റെ മുമ്പില്‍ നിന്നു ഔടിപ്പോകയും ചെയ്യട്ടെ എന്നു പറയും
It happened when the ark went forward that Moses said Rise up Yahweh and let your enemies be scattered Let those who hate you flee before you
അങ്ങനെ ഞാന്‍ ഖദിരമരംകൊണ്ടു ഒരു പെട്ടകം ഉണ്ടാക്കി മുമ്പിലത്തേവ പോലെ രണ്ടു കല്പലക വെട്ടിയെടുത്തു കയ്യില്‍ ആ പലകയുമായി പര്‍വ്വതത്തില്‍ കയറി
So I made an ark of acacia wood and cut two tables of stone like the first and went up onto the mountain having the two tables in my hand
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading