The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
वर्ष 2001-2002 के दौरान 30 सितम्बर, 2001 तक 7 लाख टन अनाज उठाया गया, जबकि इस अवधि के लिए 28.83 लाख टन अनाज का आबंटन किया गया है।
The offtake during 2001-2002 is seven lakh tonnes of foodgrains 5.068 lakh tonnes rice and 1.937 lakh tonnes wheat up to 30 September 2001, against the annual allocation of 28.83 lakh tonnes of foodgrains.
ये लोग गांव में घर-घर जाते है और समृद्धि की प्रतीक, गाय के नाम पर अनाज आदि भेंट में लेते हैं।
The party visits houses in the village and collects grain and other presents in kind in the name of the cow of prosperity.
कम विकसित देशों मे अनाज की प्रति व्यक्ति औसत उपलब्धि मुश्किल से 200 किलोग्राम प्रति वर्ष है जबकि विकसित देशों में यह प्रायः 1000 किलोग्राम प्रतिवर्ष है।
The per capita availability of grain in the less developed countries is hardly 200 kg a year, whereas in developed countries it is close to 1,000 kg.
भारत में 1951-55 में मोटे अनाज की प्रति व्यक्ति सालाना खपत 44.6 किग्रा, वहीं 1970-74 के दौरान यह घटकर 38.5 किग्रा पर आ गई।
The per capita consumption of coarse cereals in India declined from 44.6 kg per annum during 1951-55 to 38.5 kg during 1970-74.
गरीब किसान ने अपना सारा अनाज राजकोष को दे दिया, लेकिन सम्राट को फिर भी शांति नहीं हुई।
The poor farmer handed over all of his grain to the treasury, but still the emperor was not appeased.
भूख के रक्षा के लिए अनाज की खरीद का काम और भी ज्यादा जरूरी है।
The procurement front is even more important as a guard against hunger.
अनाज का उत्पादन 2006-07 (अंतिम) के लिए 203.08 मिलियन टन के उत्पादन का अनुमान लगाया गया था जोकि 2005-06 के 195.2 मिलियन टन की तुलना में बहुत अधिक था।
The production of cereals for 2006-07 (final) was estimated to be higher at 203.08 million tonnes as compared to 195.2 million tonnes in 2005-06.
अनाज के राशन की मात्रा को धीरे धीरे बढ़ाकर लगभग छः मास की उम्र तक उसे एक किलोग्राम देना शुरू कर देना चाहिए।
The quantity of grain ration may be increased gradually to about one kilogram daily at the age of about six months.
पिछले साल जब देश के अनेक भागों में बड़ी परेशानी की स्थिति थी और, अनाज लाने-ले जाने के लिए परिवहन बहुत महत्वपूर्ण था, तब रेल हड़ताल हुई, जो एक और प्रमाण था कि विपक्ष जनता के हितों की कितनी उपेक्षा कर रहा है।
The railway strike last year, at a time when many parts of the country faced acute distress and movement of food was of paramount importance, was another example of how little the opposition cared for the true interests of the people.
इस कार्यक्रम के तहत अतिरिक्त संसाधन के तौर पर अनाज गेहूं और चावल के निःशुल्क आबंटन की व्यवस्था है।
The scheme provides for allocation of foodgrains rice and wheat free of cost as an additional resource.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…