Advertisement - Remove

कार्यवाही - Example Sentences

kāryavāhī  kaaryavaahee
इसीलिए मुझे इस तरह के विशेष निर्देश मिले हैं कि मैं उचित कार्यवाही करूं।
I have been given special instructions to take necessary steps in the matter.
मैंने इंग्लैंड में मुकदमे की कार्यवाही में भाग लिया था क्योंकि वहां की अदालतें जनता द्वारा समर्थित लोकतांत्रिक नियमों के आधार पर बनाई गयी हैं।
I took part in the proceedings of the trial in England where courts are established by democratic rules sanctioned by the people.
मुझे शिकायतकर्ता के साथ जाने और कार्यवाही देखने और पैसे के दिए जाने को देखने के लिए भी निर्देशित किया गया।
I was also directed to accompany the complainant and watch the proceedings and see the passing over of the money.
यदि उसने रिपोर्ट के साथ सहमति व्यक्त की है कि अभियुक्त को आदेशिका जारी किए जाने के लिए कोई मामला नहीं बनाया गया था, तो वह रिपोर्ट को स्वीकार कर सकता है और कार्यवाही को समाप्त कर सकता है।
If he agreed with the report that there was no case made out for issuing process to the accused, he might accept the report and close the proceedings.
यदि वह अपनी सम्मति प्रदान नहीं करता तो उस मामले पर आगे कार्यवाही नहीं की जाती।
If he withholds his consent the matter does not proceed further.
Advertisement - Remove
यदि विभाग न्यायनिर्णयन में दोषमुक्ति तकनीकी आधार पर दी गई है या संदेह का लाभ दे कर हुई है और गुणागुण पर नहीं या न्यायनिर्णयन कार्यवाही भिन्न तथ्यों पर थी तो इसका आपराधिक कार्यवाही पर कोई असर नहीं होगा।
If the exoneration in department adjudication is on technical ground or by giving benefit of doubt and not on merits or the adjudication proceedings were on different facts, it would have no bearing on criminal proceedings.
यदि वे आएं या देख कर संतुष्ट हों कि कानूनी रुप शांति भंग हो रहा है तो उन्हें तुरंत कार्यवाही करनी होगी।
If they visit or witness the noise and are satisfied that a statutory nuisance exists, they must take immediate action.
यदि आपको ये वारंट प्राप्त नहीं हुए हैं तो आप ऊपर उत्तर 3 के अनुसार कार्यवाही करें।
If you have not received, you may proceed as per Answer 3 above.
यदि आपको मोचन वारंट प्राप्त नहीं हुआ है तो आप ऊपर उत्तर 3 में दिए गए अनुसार कार्यवाही करें।
If you have not yet received the redemption warrant, you may proceed as per the reply given in Answer 3 above.
यदि जांच-पडताल के बाद लोकल अथॉरिटी को लगे कि सरासरी कार्यवाही से समस्या हल न होगी तो वो हाई कोर्ट से रोक का आदेश (इंजक्शन) लेने का निर्णय कर सकते हैं।
If, after investigating a complaint, the local authority considers that summary proceedings would not provide an adequate remedy, it may decide to seek an injunction in the High Court.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading