Advertisement - Remove

छाप - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
chāpa  chhaapa
2. आपकी इस छाप से मुझे थोडा आश्चर्य हुआ है कि अनेक प्रान्तों में मंत्रियों तथा उनकी पार्टियों का हस्तक्षेप बहुत ही सामान्य बात हो गई है और उससे सारे सरकारी विभागों पर बुरा असर पडा है।
Your impression that interference by Ministers and their parties is all too common in a number of provinces and has affected all Government departments, has come as somewhat of a surprise to me.
आपके पत्र से मुझ पर यह छाप पड़ी कि आपको ऐसे विश्वसनीय जानकारी मिली है, जिसकी सत्यता की जांच आने स्वतंत्र स्रोतों से कर ली है।
Your letter gave me the impression that you had reliable information which you had verified from independent sources.
शिवाजी ने रणभूमि में अपने शक्ति का प्रदर्शन किया और प्रशासनिक स्तर पर अपनी कुशलता की छाप छोड़ी।
Shivaji Maharaj shone on the battle field and left a mark in administration.
एक ऐसे ही महापुरुष हैं लोकमान्य तिलक जिन्होंने अनेक भारतीयों के मन में अपनी गहरी छाप छोड़ी है।
One such great man has been Lok Manya Tilak who has left a very deep impression on the hearts of a large number of Indians.
उन्होंने अपने उत्कृष्ट लेखन से महत्वपूर्ण जनहित के विषयों पर भी छाप छोड़ी है।
He also left a mark with his prolific writings and interventions on important public causes.
Advertisement - Remove
गुरुदेव टैगोर ज्ञान और विवेक से सम्पूर्ण व्यक्तित्व वाले थे, जिनकी लेखनी ने हर किसी पर अपनी अमिट छाप छोड़ी।
Gurudev Tagore was a personality full of knowledge and intellect whose writings left an indelible mark on everyone.
उन्होंने दशकों तक देश की निस्वार्थ और अथक सेवा की है, जिससे उन्होंने देश के विकास की राह पर एक मजबूत छाप छोड़ी है।
He has served the nation selflessly and tirelessly for decades, leaving a strong imprint on the nation’s growth trajectory.
इसका अर्थ यह भी होगा की विकासशील विश्व प्रगति की अपनी राह पर कार्बन की हल्की छाप छोड़ने का प्रयास करेंगे।
It will also mean that the developing world will also try to have a lighter carbon footprint on their growth path.
हम सिख पंथ की शिक्षाओं से प्रेरित हैं और हमारी संस्कृति और हमारे समाज पर गहरी छाप छोड़ने वाले महान सिख गुरूओं के प्रति नतमस्तक होते हैं।”
We remain inspired by the tenets of Sikhism & bow to the great Sikh Gurus, who have left a very deep impact on our culture & society,” the Prime Minister said.
जापान के आतिथ्य और सहयोग के क्षेत्र की असीम संभावनाओं ने मेरे मस्तिष्क पर गहरी छाप छोड़ी है।
The hospitality and the immense scope for cooperation left a deep impression in my mind.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading