The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
अपने नौजवान श्रोताओं से वे कहते कि जनमत तैयार करने की जिम्मेदारी उन्हें खुद उठानी होगी, क्योंकि उन्हें ही भारत की समस्याएं सुलझानी हैं-इसलिए यह जरूरी है कि अपने समकालीनों की बनिस्बत वे कहीं दूर अपनी निगाहें टिकायें।
He told his youthful audiences that they must take the responsibility of creating public opinion because it was the youth who must solve the fundamental problems of India and must, therefore, look miles ahead of their contemporaries.
जब जनता खतरों में घिरी हो और संकट आसन्न हो तो वे चुप बैठने और जिम्मेदारी से बचनेवाले व्यक्ति नहीं थे।
He was not the man to sit back and shirk responsibility when danger threatened his people and a crisis seemed imminent.
उन्होने सहर्ष यह जिम्मेदारी स्वीकार की और चुने हुए पत्रों पर अपनी प्रस्तावना तथा कर दी।
He willingly accepted the responsibility and prepared such a compiled edition with his Introduction and Postscript.
इसलिए उन लोगों के कंधों पर इस बदलाव में प्रमुख भूमिका निभाने की भारी जिम्मेदारी है, जो उनके स्वप्न को समझते हैं।
Hence, a great responsibility is on the shoulders of those who understand his vision, to play a key role in this transformation.
तथापि, मत्स्यिकी मूल्य रूप से राज्य का विषय है और इसके विकास के लिए प्राथमिक जिम्मेदारी मुख्य रूप से राज्य सरकार की है।
However, fishery is basically a State subject and the primary responsibility for its development mainly rests with the State Governments.
इस बात में मैं आपसे सहमत हूँ कि हमारा जो भी निर्णय हों, उसे हमें अपनी जिम्मेदारी पर जनता के सामने रखना चाहिये और घनश्यामदास को आन्दोलनकारियों से लडने के लिए नहीं छोड देना चाहिये।
I agree with you that whatever may be our decision, we should put it before the public on our own responsibility and not leave Ghanshyamdas to fight the agitators.
मुझे खुशी है कि आपके संस्थान में प्रत्येक विद्यार्थी को जीवन - प्रबंधन पर एक पाठ्यक्रम पूर्ण करना होता है ताकि उनमें इन्टर्नशिप कार्यक्रमों के जरिए सामाजिक जिम्मेदारी का समावेश किया जा सके।
I am also delighted that your institution mandates every student to undertake a course on Life Management to imbibe social responsibility through internship programmes.
मैं निश्चय पूर्वक नहीं कह सकता कि आपको गवर्नर किसी प्रकार की हिंसा या अव्यवस्था खड़ी होने देंगे, क्योंकि वे इतने चतुर हैं कि अपनी जिम्मेदारी को अच्छी तरह समझते हैं और ऐसा कोई कार्य करके वे अपनी प्रतिष्ठा को धक्का नहीं पहुंचायेंगे।
I am not sure that your Governor will allow any violence or disturbance to take place, because he is much too clever not to understand his own responsibility and his own reputation would be at stake.
मैं आपकी कठिनाइयों में अपनी स्थायी सहानुभूति का विश्वास आपको दिला सकता हूं, न ही मुझे उस साहसिक जिम्मेदारी को छिपाने की जरूरत है, जो मैं आपके राज्य की सुरक्षितता तथा अखंडता के लिए अनुभव करता हूं।
I can assure Your Highness of my abiding sympathy with you in your difficulties; nor need I disguise the instinctive responsibility I feel for ensuring the safety and integrity of your State.
मैं उम्मीद करता हूं कि अमरीका के नेतागण आने वाले वर्षों में सही कदम उठाएंगे, क्योंकि इस देश के पास परमाणु हथियारों और मारक प्रणालियों का सबसे विशाल भंडार है और इसी वजह से पृथ्वी पर शांति के प्रति उसकी जिम्मेदारी सबसे बड़ी है।
I do hope that the leadership of America, the country with the largest stockpile of nuclear weapons and delivery systems and hence carryig the greatest responsibility for peace on earth, takes the right course of action in the coming years.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…