Advertisement - Remove

पार - Example Sentences

pāra  paara
इतने ज्यादा लोग यहां जमा हैं कि उनके पार देख पाना सम्भव नहीं है।
It is such a vast gathering here that one cannot see beyond it.
अपने पुत्र अकबर के मराठा दरबार में शरण लेने की घटना ने ही उसे नर्मदा नदी पार करने को प्रेरित किया और मराठों के साथ एक ऐसे खत्म न होनेवाले युद्ध में उसे ला फंसाया, जिसे यदुनाथ ने दकन नासूर की संज्ञा दी है।
It was Akbar's flight to the Maratha court which pushed him beyond the Narmada and involved him in an unending war with the Marathas which Jadunath describes as the' Deccan ulcer'.
शोर ऐसा था जैसे क्षितिज पार से कोई चेतावनी दी जा रही हो।
It was like a warning coming from beyond the horizon.
केवल ऋषि-मुनियों ने ही पर्वतों को अपनी तपोभूमि नहीं बनाया बल्कि अनेक उत्साही व्यपार ियों ने भी जोखिमभरी यात्राएं करके अपने व्यपार को, इन पर्वतों के पार विश्व के अन्य देशों में फैलाया।
Not only were the mountains accepted as a pious place to meditate by our sages but many courageous traders also undertook dangerous journeys 6. across them and spread their trade beyond these mountains.
विजेता आर्य राजा अब दूसरे कबीलों पर भी ध्यान दे सकता था जो पश्चिम की तरफ परुष्णी रावी के पार से एकजुट होकर उसका पीछा कर रहे और खतरे पैदा कर रहे थे।
The conquering Aryan king could also now devote his attention to the other tribes which were unitedly following and threatening him from the west beyond Purushni Ravi.
Advertisement - Remove
यह रेखा अधिकाधिक ऊंचाई की ओर हटती जा सकती है, यहांतक कि अन्त में यह मन के घेरे को भी पार कर सकती है।
The line may be pushed up higher and higher until it may pass even beyond the mind.
ऐसा बाजार क्षेत्र जो समुद्र पार अथवा देश से बाहर का हो।
The markets which are beyond the sea or outside the country.
शीध्र ही अकादमी की सदस्यता अवध और आगरा के संयुक्त प्रदेश की भौगोलिक सीमा को पार कर दूर दूर तक फैल गई।
The membership of the Academy soon extended far beyond the geographical limits of the United Provinces of Oudh and Agra.
यह अधिकार नागरिकों को भारत के राज्य क्षेत्र के भीतर ही नहीं बल्कि इसकी सीमाओं के पार भी प्राप्त है।
The right is enjoyed by the citizens not only within the territory of India but also beyond its borders.
हिंदू शब्द आठवीं शताब्दी के आसपास आये आक्रमणकारी अरबों द्वारा सिंधु के पार रहने वाले लोगों के लिए गढ़ा गया प्रतीत होता है।
The word Hindu appears to have been coined by the invading Arabs around the eighth century A.D., for people living beyond the Indus.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading