Advertisement - Remove

बाहर - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
bāhara  baahara
out1826outside756out.120outside.93beyond71exit38away27Outta16quit13abroad7Excluded6leave6Exiting4External3overcome3beyond.3eject3outdoor2across2without.2kicked2Terminated2back1coming1vehicles1migration1exclusion1Your1externally1mostly attended1outgoing1off1withheld1within1outstripped.1carried1home.1without1get1"Went out"1home1Don 't go1out You leave1turned1take1Grounded1He1quits1quitting1'exited1Wishlist1exited1leaving1unable1surpassed1challenge1
इससे उन्‍हें साहूकारों के चंगुल से बाहर निकलने, आपातकालीन जरूरतों के चलते पैदा होने वाले वित्‍तीय संकटों से खुद को दूर रखने और तरह-तरह के वित्‍तीय उत्‍पादों से लाभान्वित होने का मौका मिलेगा।’
This will enable them to come out of the grip of moneylenders, manage to keep away from financial crises caused by emergent needs, and most importantly, benefit from a range of financial products.”
उद्यमिता के क्षेत्र में, नीति में महिलाओं को औपचारिक शिक्षा प्रणाली के दायरे भीतर और बाहर संभावित उद्यमियों को शिक्षित और समर्थ बनाने की बात कही गई है।
In the entrepreneurship domain, the Policy seeks to educate and equip potential entrepreneurs, both within and outside the formal education system.
इस सभागार के बाहर मैंने महान भारतीय दार्शनिक और संत श्री अरबिंदो की प्रतिमा पर माल्यार्पण किया।
Outside this hall, I paid respect at the statue of a great Indian philosopher and sage, Shri Aurobindo.
प्रधानमंत्री ने कहा कि इस सम्मेलन को दिल्ली से बाहर आयोजित करने से इसके मुख्य एजेंडा पर ध्यान ज्यादा केन्द्रित होगा, साथ ही उत्तर-पूर्व में पुलिस बलों का मनोबल भी बढ़ेगा।
The Prime Minister said taking this conference out of Delhi will bring more focus to the main agenda at hand, besides increasing the morale of police forces in the North-East.
बढ़े हुए आर्थिक क्षेत्राधिकार से केंद्रशासित प्रदेश से बाहर यात्रा किए बिना ही वादियों के लिए पहुंच आसान बनाने के अलावा न्याय देने वाली प्रणाली की गति बढ़ाने में भी मदद मिलेगी।
Enhanced pecuniary jurisdiction will accelerate the justice delivery system, besides making access easier for litigants without having to travel outside the Union Territory.
Advertisement - Remove
प्रधानमंत्री श्री मोदी ने कहा कि पंजाब सफलतापूर्वक हिंसा के वातावरण से बाहर निकल पाया और मुझे विश्वास है कि छत्तीसगढ़ भी नक्सली उग्रवाद से बाहर निकल सकेगा।
The Prime Minister recalled that Punjab had successfully overcome violence, and expressed confidence that Chhattisgarh too would be able to overcome left-wing extremism.
या, ऐसा इसलिये है कि हम अपने मतभेदों की दीवारों के पीछे ठिठक गये हैं और अतीत के साये से बाहर निकलने में हिचकिचा रहे है।
Or, is it because we are stuck behind the walls of our differences and hesitant to move out of the shadows of the past?
सार्क के जरिए और इससे बाहर भी।
Through SAARC or outside it.
हम सही मायनों में अपने संबंधों को अपनी राष्‍ट्रीय राजधानियों की हद से बाहर राज्‍यों की राजधानियों और शहरों तक ले जा रहे हैं।
We are truly taking our relationship outside our national capitals to state capitals and cities.
सम्मेलन का विषय हिंदू-बौद्ध सभ्यता और सांस्कृतिक दृष्टिकोण पर आधारित है जो एशिया एवं उससे बाहर संघर्ष रोकने की सोच और पर्यावरण चेतना संबंधी विचार को और मजबूत करने का भरोसा दिलाते हैं।
The themes of the conference, informed and shaped by the Hindu-Buddhist civilisational and cultural perspectives, promise to deepen the notion of conflict avoidance philosophy and environmental consciousness in Asia and beyond.

Also See

What is बाहर meaning in English ?

Words that rhyme with बाहर

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading