Advertisement - Remove

मुर्दा - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
murdā  murdaa
शिवातुम उसे मुर्दा चाहते थे
Shiva you wanted him dead
कोई भी जानता है कि अगर किसी से प्यार कहा जाता है जिंदा या मुर्दा है
No one even knows if someone called Love is dead or alive
ताकि हम उसके ज़रिए से मुर्दा वीरान शहर को ज़िन्दा आबाद कर दें और अपनी मख़लूकात में से चौपायों और बहुत से आदमियों को उससे सेराब करें
To quicken a region that was dead and to give it as drink to animals We have created and to men in plenty
और जिसने एक मुनासिब अन्दाजे क़े साथ आसमान से पानी बरसाया फिर हम ही ने उसके ज़रिए से मुर्दा परती शहर को ज़िन्दा आबाद किया उसी तरह तुम भी क़यामत के दिन क़ब्रों से निकाले जाओगे
Who sent down water in due measure from the sky then quickened a region that was dead So shall We bring you forth
ताकि हम उसके ज़रिए से मुर्दा वीरान शहर को ज़िन्दा आबाद कर दें और अपनी मख़लूकात में से चौपायों और बहुत से आदमियों को उससे सेराब करें
In order that We may revive a dead city with it and give it to the many beasts and men that We have created to drink
Advertisement - Remove
ताकि हम उसके ज़रिए से मुर्दा वीरान शहर को ज़िन्दा आबाद कर दें और अपनी मख़लूकात में से चौपायों और बहुत से आदमियों को उससे सेराब करें
so that We might revive a dead land and give to drink of it of that We created cattle and men a many
और उनके समझने के लिए मेरी कुदरत की एक निशानी मुर्दा परती ज़मीन है कि हमने उसको पानी से ज़िन्दा कर दिया और हम ही ने उससे दाना निकाला तो उसे ये लोग खाया करते हैं
And a sign for them is the dead land that We quickened and brought forth from it grain whereof they eat
उसकी क़ुदरत की निशानियों में से एक ये भी है कि तुम ज़मीन को ख़़ुश्क और बेआब ओ गयाह देखते हो फिर जब हम उस पर पानी बरसा देते हैं तो लहलहाने लगती है और फूल जाती है जिस ख़ुदा ने मुर्दा ज़मीन को ज़िन्दा किया वह यक़ीनन मुर्दों को भी जिलाएगा बेशक वह हर चीज़ पर क़ादिर है
And of His signs is that thou seest the earth humble then when We send down water upon it it quivers and swells Surely He who quickens it is He who quickens the dead surely He is powerful over everything
और जिसने एक मुनासिब अन्दाजे क़े साथ आसमान से पानी बरसाया फिर हम ही ने उसके ज़रिए से मुर्दा परती शहर को ज़िन्दा आबाद किया उसी तरह तुम भी क़यामत के दिन क़ब्रों से निकाले जाओगे
and who sent down out of heaven water in measure and We revived thereby a land that was dead even so you shall be brought forth
ताकि हम उसके ज़रिए से मुर्दा वीरान शहर को ज़िन्दा आबाद कर दें और अपनी मख़लूकात में से चौपायों और बहुत से आदमियों को उससे सेराब करें
That We may quicken thereby a dead land and We give drink thereof to that which We have created of cattle and human beings many
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading