Advertisement - Remove

यहां - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
yahām̐  yahaam
here1812here.466even365The179It170there149This26In24its21I19place18India14One13We10country.9place.9they9region7While6Delhi6there.5went5today.4at3Indians3with3a3from3It's3until3visiting2present2even here2so2you1This place1State.1continent.1Sikkim1Indeed1far1respective1put1Tamilnadu1accomodation1as1Nowhere1record.1by1Gautama1Gujarat1He1here today.1force.1local1producing1exhibits1even went1the'1princes1land.1There's1got1meet here1on.1books1up1to1Ain1've got1through here1right here1right1low-life1quick1
बिहार के आंदोलन के बारे में यहां और सदन से बाहर बहुत कुछ कहा गया है।
Much has been said here and outside about the Bihar agitation.
सांप्रदायिकतावादी मुसलमान विशेष तौर से धर्म के नाम पर जनता से अपील करते हुए, अधिक प्रभाव पैदा नहीं कर सके क्योंकि पक्के राष्ट्रीयतावादी के रूप में बड़े बहुमत में रूढ़िवादी धार्मिक वर्ग और यहां तक कि धार्मिक मत वाले शिक्षित मुसलमान उनके विरूद्ध थे।
Muslim communalists, particularly appealing to their people in the name of religion, could not make much impression because the great majority of the orthodox religious class and even the religious-minded modern educated Muslims were against them as staunch nationalists.
यहां मेरा इरादा बहस शुरु करने का है, क्योंकि इस मुद्दे को गंभीर चिंतन की जरूरत हैं।
My aim here is to initiate discussion, for the issue deserves serious consideration.
मेरे मकान-मालिक यहां पर नहीं हैं।
My landlord is not here.
स्वाभाविक रूप से, हिंदुस्तानी संस्कृति का ह्रास प्रारंभ होने के चिह्र प्रकट होने लगे, किंतु उसने भारत की आम संस्कृति का अपना स्थान बनाये रखा और यहां तक कि अपना प्रभाव क्षेत्र बढ़ा लिया।
Naturally, Hindustani culture reflected the degeneration which had set in, but it continued to occupy the position of the common culture of India and even increased its sphere of influence.
Advertisement - Remove
न तो यहां या वहां।
Neither here or there.
जो भी यहां आता है, वह यह कभी नहीं भूल सकता कि यह विश्वविद्यालय आपकी राष्ट्रीयता की पहचान है।
No one who comes here can forget how uniquely this University is identified with your nationhood.
इसलिए आश्चर्य नहीं कि बाकी देश में चलनेवाले स्वाधीनता संघर्ष की यहां कोई गूंज नहीं सुनाई पड़ी हालांकि कभी कभी धीमी आवाजें यहां वहां जरूर सुनाई पड़ती थीं।
No wonder the freedom struggle in the rest of India did not find a correspondingly strong echo here , though faint murmurs were heard here and there occasionally.
एकत्व की अप्राप्ति ही मूल कारण है; एकत्व को फिर से प्राप्त करना ही 396 योग - समन्वय सर्वोपरि साधन हैयह एकत्व हमें विराट् के साथ ही नहीं, उस सत्ता के साथ भी प्राप्त करना होगा जिसे प्रकट करने के लिये यहां विराट् आत्मा उपस्थित है।
Non-possession of unity is the root cause; to recover unity is the sovereign means, unity with the universal and with that which the universal is here to express.
मनुष्य का कोई एक कर्म भी बेकार नहीं जाता, यहां तक कि उसके सबसे अंतिम कर्म की भी गणना उस समय होती है जब उसके पुण्य और पापों की तुलना होती है।
Not one action of man shall be lost, not even the last of all; it shall be brought to his account after his good and bad actions have been balanced against each other.

Also See

What is यहां meaning in English ?

Words that rhyme with यहां

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading