Advertisement - Remove

लड़ाई - Example Sentences

laṛā'ī  laraaee
fight392battle154war89struggle48fighting44battle.17fight.13fight against12fought9struggle.7against5combat5battles4War.4combating3ongoing2quarrel2Indias1leading1terrain1efforts1proactively1battle against1Indias fight1Sustaining1cause1Helping hand1cudgels1attack.1ending1She1helping1fights1fight back.1war against1to1To Battle1Fight"1cycle1
चूंकि यह लड़ाई महीनों और सालों चलेगी और जब सारे मुल्क के लोग थक जायेंगे, तब बड़ी मुश्किल से मिली अपनी आजादी की रक्षा करने की भावना ही काम आयेगी।
As this war goes on from month to month and year to year, and weariness comes over the peoples of all countries, it is this urge to defend one's own hard-earned freedom that will tell in the end.
उस समय तो हमें अचानक लड़ाई का सामना करना पड़ा था।
At that time, we had to face a sudden attack.
लड़ाई के पहले अंग्रेजों ने नबाव के सेनापति को रिश्वत देकर उनके साथ विश्र्वासघात करवाया।
Before the battle the British had bribed the Nawab's general to betray him.
नौकरियों की इस लड़ाई के पीछे एक और भी बड़ी कशमकश चल रही थी, जो सांप्रदायिक तो नहीं थी, लेकिन जिसका असर सांप्रदायिक समस्या पर पड़ रहा था।
Behind this struggle for jobs there was a much more important contest which was not exactly communal but which influenced the communal issue.
व्यवसायी लोग लड़ाई की चीजों से रूपया बनाने में उससे भी ज्यादा जुट गये, जितना कि वे पहले थे और अब उनकी दिलचस्पी योजना बनाने में नहीं रही।
Businessmen were busier than ever making money out of war requirements and were not so much interested in planning.
Advertisement - Remove
युद्ध के नजरिये से देखने पर भी यह आजादी जरूरी जान पड़ती है, जिससे इसे जनता की लड़ाई में तब्दील कर दिया जाये जो लोगों को एक ऐसे मकसद को हासिल करने के लिए, साहस और त्याग करने के लिए प्रेरित करती है, जिसे वह अपना मकसद समझते हैं।
But even looking at it from the point of view of the war , such freedom is essential, in order to make this a popular war which moves the people to courage and sacrifice for a cause which they consider theirs.
लेकिन एकतरफा हो सकती है न लड़ाई एकतरफा हो सकती है।
But neither peace nor war can be one-sided.
वह यह थी कि उस समय लड़ाई चल रही थी।
But now that the war had ended, that objection ho longer held.
लेकिन अरब लोग ज्यादा होशियार हैं, वे सिर्फ राष्ट्रीयता और आजादी पर जोर देते हैं और यह याद रखने की बात है कि सभी अरब - चाहे वे मुसलमान हों या ईसाई - ब्रिटिश साम्राज्यवाद के खिलाफ इस लड़ाई में एकजुट होकर खड़े हैं।
But the Arabs are wiser and they lay stress only on nationalism and independence, and it is well to remember that all Arabs, Christian as well as Muslim, stand together in this struggle against British imperialism.
लेकिन दक्षिण अफ्रीकियों के अधिकारों की लड़ाई सिर्फ अफ्रीका में ही नहीं बल्कि पूरे विश्व में, संयुक्त राष्ट्र संघ में और अन्यत्र भी लड़की जाएगी।
But the fight for the rights of South Africans has to be waged not merely in Africa but all over the world, in the United Nations and outside.

Also See

What is लड़ाई meaning in English ?

Words that rhyme with लड़ाई

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading