The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
फिर जब उन दोनों में से पहले वादे का मौक़ा आ गया तो हमने तुम्हारे मुक़ाबले में अपने ऐसे बन्दों को उठाया जो युद्ध में बड़े बलशाली थे तो वे बस्तियों में घुसकर हर ओर फैल गए और यह वादा पूरा होना ही था
When the first of the two promises came true We sent against you servants of Ours possessing great might and they ransacked your homes It was a promise fulfilled
उनमें सो जिस किसी पर तेरा बस चले उसके क़दम अपनी आवाज़ से उखाड़ दे और उनपर अपने सवार और अपने प्यादे पैदल सेना चढ़ा ला और माल और सन्तान में भी उनके साथ साझा लगा और उनसे वादे कर किन्तु शैतान उनसे जो वादे करता है वह एक धोखे के सिवा और कुछ भी नहीं होता
And entice whomever of them you can with your voice and rally against them your cavalry and your infantry and share with them in wealth and children and make promises to them But Satan promises them nothing but delusion
उनमें सो जिस किसी पर तेरा बस चले उसके क़दम अपनी आवाज़ से उखाड़ दे और उनपर अपने सवार और अपने प्यादे पैदल सेना चढ़ा ला और माल और सन्तान में भी उनके साथ साझा लगा और उनसे वादे कर किन्तु शैतान उनसे जो वादे करता है वह एक धोखे के सिवा और कुछ भी नहीं होता
Go ahead and entice whomsoever of them you can with your voice and mount assaults against them with your cavalry and infantry and be their partner in wealth and offspring and make promises to them Satan promises nothing but delusion
उनमें सो जिस किसी पर तेरा बस चले उसके क़दम अपनी आवाज़ से उखाड़ दे। और उनपर अपने सवार और अपने प्यादे (पैदल सेना) चढ़ा ला। और माल और सन्तान में भी उनके साथ साझा लगा। और उनसे वादे कर ! ' - किन्तु शैतान उनसे जो वादे करता है वह एक धोखे के सिवा और कुछ भी नहीं होता। -
Instigate whomever of them you can with your voice; and rally against them your cavalry and your infantry, and share with them in wealth and children, and make promises to them!' But Satan promises them nothing but delusion.
उनमें सो जिस किसी पर तेरा बस चले उसके क़दम अपनी आवाज़ से उखाड़ दे। और उनपर अपने सवार और अपने प्यादे (पैदल सेना) चढ़ा ला। और माल और सन्तान में भी उनके साथ साझा लगा। और उनसे वादे कर ! ' - किन्तु शैतान उनसे जो वादे करता है वह एक धोखे के सिवा और कुछ भी नहीं होता। -
Rouse with your voice whoever you are able from among them. Rally against them your cavalry and those on foot. Share their wealth and children with them, and promise them' But satan promises them nothing except delusion.
वोद वादे भी अभी तक उसके कानों में गूंज रह हैं जो लोकस साहब के किए गए थे।
The promises they had made to Lucas Saheb were still ringing in his ears.
अब आप कल्पना कर सकते हैं कि 20 साल से आपने सुना है, कई चुनाव में इसके वादे किए होंगे।
Now you can imagine that you have heard of it since last twenty years. The promises about it would have been made in several elections.
पिछली सरकारों ने बिजली पहुंचाने के वादे तो बहुत किये, लेकिन उन वादों को पूरा नहीं किया गया।
Previous governments made a lot of promises about electrification but none of those was fulfilled.
उनमें सो जिस किसी पर तेरा बस चले उसके क़दम अपनी आवाज़ से उखाड़ दे और उनपर अपने सवार और अपने प्यादे पैदल सेना चढ़ा ला और माल और सन्तान में भी उनके साथ साझा लगा और उनसे वादे कर किन्तु शैतान उनसे जो वादे करता है वह एक धोखे के सिवा और कुछ भी नहीं होता
Tempt with your call all whom you wish Muster against them all your forces your cavalry and your foot soldiers share with them riches and offspring and seduce them with rosy promises and Satan 's promise is nothing but a deception
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
