Advertisement - Remove

विलेख - Example Sentences

Popularity:
vilēkha  vilekha
deed28deed.10deeds4document3a2documents2deed may1by1sell1written deed.1contract1evidenced1papers1Conveyance1Admittedly1Partnership deed1pusine1
प्रतिवादी को, शेष राशि लेने और वादी के पक्ष में विक्रय विलेख निष्पादित करने का निवेदन करते हुए, ११. ०८. २००८ दिनांकित कानूनी नोटिस भी भेजा गया था।
A legal notice dated 11. 08.2008 was also sent to the defendant asking him to take the balance amount and execute the sale deed in favour of the plaintiff.
ऊपर उल्लिखित पूर्ण स्वामित्व में परिवर्तित करने की अनुमति तब ही दी जा सकती है जब पूर्ण रूप से उत्परिवर्तन के साथ बिक्री विलेख का पंजीकरण पट्टेदार द्वारा बिक्री विलेख निष्पादित करने और निर्धारित रूपांतरण शुल्क को साकार करने के संदर्भ में किया जाए
Conversion to freehold mentioned above have been may be allowed after completed including carrying out mutation with registration of sale deed . reference to sale deed executed by the lessee and after realising prescribed conversion charges.
पट्टा विलेख एक महत्वपूर्ण दस्तावेज है।
Deed of lease is an important document.
विलेख का निष्पादन हस्ताक्षर करने (यदि जरुरी हो तो गवाहों के समक्ष) तथा मुहर लगाने पर पूर्ण माना जाता है।
Execution of deed is complete when signed (if required in presence of witnesses) and sealed.
वित्तीय लिखत में शामिल हैं - वचन पत्र, बिल, चेक, विलेख इत्यादि।
Financial instrument include promissory note, bill, cheque, deed etc.
Advertisement - Remove
न्यास लेखा (खाता) खोलने के लिए न्यास विलेख की प्रति तथा प्रस्ताव की प्रति की आवश्यकता होती है।
For opening a trust account copy of trust deed and resolution is required.
उसने दोहराया कि वह बैंक के द्वारा याची के पक्ष में एक विक्रय विलेख निष्पादित करने की रहत के लिए दबाव नहीं डाल रहा था क्योंकि वह वास्तव में विनिर्दिष्ट पालन की राहत थी।
He reiterated that he was not pressing the relief of requiring the Bank to execute a sale deed in favour of the Petitioner as that was really a relief of specific performance.
परन्तु, बिक्री विलेख निष्पादित नहीं किया गया और उसके संबंध में याची ने विनिर्दिष्ट पालन का वाद दाखिल किया है जो विद्वत सिविल न्यायाधीश के न्यायालय में लंबित है।
However, the sale deed was not executed and in respect thereof, the petitioner has filed a suit for specific performance which is pending in the court of the learned Civil Judge.
मैंने संविदा विलेख की एक कॉपी बनवा ली है।
I got deed of contract made.
पट्टा विलेख में निहित नवीकरण के खंड के निबंधनों के अनुसार पट्टेदार ने पट्टे को नवीकृत करने के अपने अधिकारों का प्रयोग किया था, जो ३०. ६. १९९५ तक के लिए नवीकृत हो गया था।
In terms of the renewal clause contained in lease deed the lessee had exercised his rights to renew the lease which stood renewed up to 30. 6. 1995.

Also See

What is विलेख meaning in English ?

Words that rhyme with विलेख

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading