The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
वह खुद घोर क्षति को पाने पर घटना में क्षतिग्रस्त हो गया था और यह अब अच्छी तरह से सुनिश्चित है कि एक क्षतिग्रस्त गवाह का साक्ष्य और वह भी एक गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त गवाह का साक्ष्य गम्भीरता रहित होकर त्यक्त नहीं किया जा सकता है।
He himself was injured in the incident having received grievous injuries and it is now well settled that the testimony of an injured witness and that too a seriously injured witness cannot be discarded lightly.
पहली दो श्रेणियों में एक अकेले गवाह के साक्ष्य को स्वीकार करने या अस्वीकार करने में कोई कठिनाई नहीं हो सकती है।
In the first two categories there may be no difficulty in accepting or discarding the testimony of the single witness.
प्रतिरक्षा साक्षियों के साक्ष्य में, उन्होंने बयान दिया है कि अपीलार्थी और पीड़ित की मां के बीच विवाद किसी पैसे के मामले से संबंधित था और उसकी बेटी पर बलात्कार के कारण नहीं था।
In the testimony of the defence witnesses, they have deposed that the dispute between the appellant and the mother of the victim was relating to some money matter and not on account of rape on her daughter.
न्यायालय को न केवल साक्षी के साक्ष्य और जिस तरह साक्षियों ने रवैये बदले, इस पर विचार करना है, बल्कि न्यायालय के लिए सबूत से प्रकट की गईं परिस्थितियों पर विचार करना खुला है।
The Court has not only to consider the testimony of the witness and the manner in which witnesses changed stances but it is open to the Court to consider the circumstances brought out from the evidence.
पूर्वी जेरूसलम में अवस्थित भारतीय आश्रम इस वास्तविकता के साक्ष्य हैं।
The Indian Hospice located in East Jerusalem bears testimony to this fact.
न्यायालय में किसी गवाह से पूर्व साक्ष्य की सत्यता की जांच के प्रयोजन से सधन - सकल जवाब।
The act of questioning closely a witness in law court to check the testimony already given.
अपीलार्थियों के विद्वत वकील ने अभियोजन के साक्षियों के साक्ष्य में कुछ विरोधाभास की ओर इशारा किया और उस आधार पर बताया कि अभियोजन पक्ष अपने मामले को उचित संदेह से परे साबित करने में विफल रहा है।
The learned counsel for the appellants pointed out certain contradiction in the testimony of prosecution witnesses and has on that basis pointed out that the prosecution has failed to prove its case beyond reasonable doubt.
पूनम पर जलने की चोटों के स्वरुप का उसके पति के साक्ष्य से सामंजस्य है, जो दिखाता है कि जब पूनम रसोई में गई तब वह मन की एक उत्तेजित अवस्था में थी।
The nature of burn injuries on Poonam are in harmony with the testimony of her husband which shows that when Poonam went to the kitchen she was in an agitated state of mind.
इससे केवल यह निष्कर्ष निकाला जा सकता है कि दोषसिद्धि इन दो साक्षियों के साक्ष्य पर आधारित नहीं की जा सकती है।
The only conclusion that can be derived from this is that a conviction cannot be based on the testimony of these two witnesses.
ये संस्थाएं भारतीय यहूदी परंपरा के लिए गौरव के साक्ष्य हैं।
These institutions are a proud testimony to the Indian Jewish tradition.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
