Advertisement - Remove

പറയുന്നു - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
paṟayunnu  palayunnu
അവര്‍ പറയുന്നു എപ്പോഴാണ് ഈ തീരുമാനം പറയൂ നിങ്ങള്‍ സത്യവാന്‍മാരാണെങ്കില്‍
Yet they say When will this decree come if you speak the truth
സത്യനിഷേധികള്‍ പരിഹാസത്തോടെ പറയുന്നു ഒരുത്തനെപ്പറ്റി ഞങ്ങള്‍ നിങ്ങള്‍ക്കറിയിച്ചു തരട്ടെയോ നിങ്ങള്‍ മരിച്ച് തീര്‍ത്തും ഛിന്നഭിന്നമായി മാറിയാലും വീണ്ടും പുതുതായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങളോടു പറയുന്നവനാണവന്‍
The disbelievers say Shall we tell you of a man who prophesies that when you are reduced to particles and vanished in the dust you will become a new creation
അവര്‍ പറയുന്നു ഇതു പ്രകടമായ ജാലവിദ്യ തന്നെ
And say This is only magic
അവര്‍ പറയുന്നു നീ ഞങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്ന സന്ദേശത്തിനു നേരെ ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങള്‍ കൊട്ടിയടക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ഞങ്ങളുടെ കാതുകളെ ബധിരത ബാധിച്ചിരിക്കുന്നു നമുക്കിടയില്‍ ഒരു മറയുണ്ട് അതിനാല്‍ നീ നിന്റെ പണി ചെയ്യുക ഞങ്ങള്‍ ഞങ്ങളുടെ പണി നോക്കാം
And say Our hearts are immured against what you call us to There is a deafness in our ears and a veil lies between us and you So act your way we are acting ours
എന്നാല്‍ ഇക്കൂട്ടരിതാ പറയുന്നു
Even then they say
Advertisement - Remove
അവര്‍ പറയുന്നു എപ്പോഴാണ് ഈ വാഗ്ദാനം പുലരുന്നത്‌ നിങ്ങള്‍ സത്യവാന്‍മാരാണെങ്കില്‍ അതൊന്ന് പറഞ്ഞുതരൂ
But they say When will this promise come to pass if what you say is true
അവന്‍ പറയുന്നു ഞാന്‍ മേല്‍ക്കുമേല്‍ പണം തുലച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന്‌
He says I have wasted a great deal of wealth
വേദത്തില്‍ നിന്ന് ഒരു വിഹിതം നല്‍കപ്പെട്ടവരെ നീ നോക്കിയില്ലെ അവര്‍ ക്ഷുദ്ര വിദ്യകളിലും ദുര്‍മൂര്‍ത്തികളിലും വിശ്വസിക്കുന്നു സത്യനിഷേധികളെപ്പറ്റി അവര്‍ പറയുന്നു ഇക്കൂട്ടരാണ് വിശ്വാസികളെക്കാള്‍ നേര്‍മാര്‍ഗം പ്രാപിച്ചവരെന്ന്‌
Did you not see those who received a portion of the Book that they believe in idols and the devil and say regarding the disbelievers that they are more rightly guided than the Muslims
സത്യനിഷേധികള്‍ പറയുന്നു ഈ ഖുര്‍ആന്‍ ഇയാള്‍ കെട്ടിച്ചമച്ച കള്ളക്കഥയാണ് അതിലയാളെ ആരൊക്കെയോ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്നാല്‍ അറിയുക അവരെത്തിപ്പെട്ടത് കടുത്ത അതിക്രമത്തിലാണ് പറഞ്ഞത് പച്ചക്കള്ളവും
And the disbelievers said This is nothing but a slur he has fabricated and others have helped him upon it so indeed the disbelievers have stooped to injustice and lie
അവര്‍ പറയുന്നു ഇത് പൂര്‍വികരുടെ കെട്ടുകഥകളാണ് ഇയാളിത് പകര്‍ത്തിയെഴുതിയതാണ് രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും ആരോ അതിയാള്‍ക്ക് വായിച്ചുകൊടുക്കുകയാണ്
And they said These are stories of the former people which he has written down so they are read to him morning and evening
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading