Advertisement - Remove

बेडूक - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
bēḍūka  bedooka
frogs6up frogs2The frogs1Glory over1and1there were many1
मग परमेश्वर मोशेला म्हणाला अहरोनाला त्याच्या हातातील काठी नद्या नाले तलाव यांच्यावर उगारण्यास सांग म्हणजे मग बेडूक मिसर देशा वर चढून येतील
Yahweh said to Moses Tell AaronStretch out your hand with your rod over the rivers over the streams and over the pools and cause frogs to come up on the land of Egypt
तेव्हा जादूगारांनी मंत्रतंत्राच्या योगे तसेच केले आणि मिसर देशावर आणखी बेडूक आणले
The magicians did the same thing with their enchantments and brought up frogs on the land of Egypt
मग फारोने मोशे व अहरोन यांना बोलावून आणले फारो त्यांना म्हणाला हे बेडूक माझ्यापास ून व माझ्या लोकांपासून दूर करण्याकरिता तुमच्या परमेश्वरालाविनंति करा मग तुमच्या परमेश्वराची उपासना करण्याकरिता मी तुम्हा लोकांना जाऊ देईन
Then Pharaoh called for Moses and Aaron and said Entreat Yahweh that he take away the frogs from me and from my people and I will let the people go that they may sacrifice to Yahweh
बेडूक तुम्हापास ून तुमच्या घरातून तुमचे सेवक व तुमचे लोक याच्यापासून निघून जातील ते फक्त नदीत राहतील
The frogs shall depart from you and from your houses and from your servants and from your people They shall remain in the river only
मग मोशे व अहरोन फारोपासून निघून गेले आणि फारोवर बेडूक आणले होते त्याविषयी मोशेने परमेश्वराला प्रार्थना केली
Moses and Aaron went out from Pharaoh and Moses cried to Yahweh concerning the frogs which he had brought on Pharaoh
Advertisement - Remove
मग परमेश्वराने मोशेच्या विनंतीप्रमाणे केले तेव्हा घरादारात अंगणात व शेतात होते ते सर्व बेडूक मेले
Yahweh did according to the word of Moses and the frogs died out of the houses out of the courts and out of the fields
देवाने चावणाऱ्या माशांचे थवे पाठवले ते मिसरमधल्या लोकांना चावले देवाने बेडूक पाठवले त् यांनी मिसरमधल्या लोकांच्या आयुष्याचा नाश केला
He sent among them swarms of flies which devoured them and frogs which destroyed them
तेव्हा जादूगारांनी मंत्रतंत्राच्या योगे तसेच केले आणि मिसर देशावर आणखी बेडूक आणले
And the magicians did so with their enchantments and brought up frogs upon the land of Egypt
मोशे फारोला म्हणाला हे बेडूक केव्हा दू र करावेत अशी तुमची इच्छा आहे ते मला सांगा मी तुमच्यासाठी तुमच्या लोकांसाठी व तुमच्या सेवकांसाठी प्रार्थना करीन मग बेडूक तुम्हापासून व तुमच्या घरातून दूर होतील आणि फक्त नदीत राहतील
And Moses said unto Pharaoh Glory over me when shall I intreat for thee and for thy servants and for thy people to destroy the frogs from thee and thy houses that they may remain in the river only
बेडूक तुम्हापास ून तुमच्या घरातून तुमचे सेवक व तुमचे लोक याच्यापासून निघून जातील ते फक्त नदीत राहतील
And the frogs shall depart from thee and from thy houses and from thy servants and from thy people they shall remain in the river only

Also See

What is बेडूक meaning in English ?

Words that rhyme with बेडूक

Marathi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading