प्रायोजित कड़ी - हटाएं

group - उदाहरण वाक्य

ग्रूप
समूह1529ग्रुप161दल104गिरोह74वर्ग58सामूहिक28समूहों25समुदाय17समूहबद्ध15गुट14टोली9जमाअत8समिति5कुछ5संघ5श्रेणी4फरीक़3सरदार3जत्था3समूह:2बच्चों2दीने2तबके2ग्रूप2उम्मत2द्वीप2डिजिटल1कंपनियों1संगठित1पारिभाषित1वानुआतू1छात्राओं1बधिर1काउंटर-टेररिज़म1मंत्रिसमूह1दिहाड़ी1डिजिटली1टीम1बंग्लादेश1सिद्धान्तों1समूह-बाइकींग1समूह-ए1फूल1सैट1अर्जन1यदि1पिछले1अनुष्ठानों1अपनाये1समानधर्मा1धावा1श्रीरामपुर1संघटन1टुकड़ी1शिक्षकों’1कार्यसमूह1शम1अर्न्तनिहित1चौकीदारी1शिरिकाओं1दक्षिणपंथी1पसीने-पसीने1उद्योगपतियों1संपरीक्षक1ट्रावनकोर1मण्डली1प्रमाणित1बिस्मिल1न्यूरान1स्वेच्छा1धूम्रपान1संपन्न1मिलने1कबीले1पार्टीवाले1युवतियों1आयु1जिए1सदस्यों1क्रियाकलाप1वेद-काल1वर्ण1सिधार1सेयह1वनकर्मियों1कमिटी1जातियों1अजीबो-गरीब1मंडलों1संप्रभु1श्रृंखलामे1प्रथम1मजलिस1बानीये1देन1सरदारों1रवादार1अगले1
Indeed Pharaoh transgressed in the land and divided its people into sections One group of them he humiliated and slew their sons and spared their daughters Truly he was among the mischief makers
बेशक फिरऔन ने मिस्र की सरज़मीन में बहुत सर उठाया था और उसने वहाँ के रहने वालों को कई गिरोह कर दिया था उनमें से एक गिरोह बनी इसराइल को आजिज़ कर रखा थ कि उनके बेटों को ज़बाह करवा देता था और उनकी औरतों बेटियों को ज़िन्दा छोड़ देता था बेशक वह भी मुफ़सिदों में था
But they mankind have broken their religion among them into sects each group rejoicing in its tenets
किन्तु उन्होंने स्वयं अपने मामले धर्म को परस्पर टुकड़े टुकड़े कर डाला हर गिरोह उसी पर खुश है जो कुछ उसके पास है
A group of the People of the Book were eager to lead you astray yet they lead no one astray except themselves but they are not aware
किताबवालों में से एक गिरोह के लोगों की कामना है कि काश वे तुम्हें पथभ्रष्ट कर सकें जबकि वे केवल अपने आपकों पथभ्रष्ट कर रहे है किन्तु उन्हें इसका एहसास नहीं
A group of the People of the Book were eager to lead you astray yet they lead no one astray except themselves but they are not aware
मुसलमानो अहले किताब से एक गिरोह ने बहुत चाहा कि किसी तरह तुमको राहेरास्त से भटका दे हालॉकि वह अपनी तदबीरों से तुमको तो नहीं मगर अपने ही को भटकाते हैं
A group of the People of the Book say Believe in what has been sent down to the faithful at the beginning of the day and disbelieve at its end so that they may turn back from their religion
और अहले किताब से एक गिरोह ने अपने लोगों से कहा कि मुसलमानों पर जो किताब नाज़िल हुईहै उसपर सुबह सवेरे ईमान लाओ और आख़िर वक्त ऌन्कार कर दिया करो शायद मुसलमान इसी तदबीर से अपने दीन से फिर जाए
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
A group of the People of the Book say Believe in what has been sent down to the faithful at the beginning of the day and disbelieve at its end so that they may turn back from their religion
किताबवालों में से एक गिरोह कहता है ईमानवालो पर जो कुछ उतरा है उस पर प्रातःकाल ईमान लाओ और संध्या समय उसका इनकार कर दो ताकि वे फिर जाएँ
The day We shall summon every group of people along with their imam then whoever is given his book in his right hand—they will read it and they will not be wronged so much as a single date thread
उस दिन से डरो जिस दिन हम मानव के प्रत्येक गिरोह को उसके अपने नायक के साथ बुलाएँगे फिर जिसे उसका कर्मपत्र उसके दाहिने हाथ में दिया गया तो ऐसे लोग अपना कर्मपत्र पढ़ेंगे और उनके साथ तनिक भी अन्याय न होगा
On that day We shall resurrect from every nation a group of those who denied Our signs and they will be held in check
और जिस दिन हम प्रत्येक समुदाय में से एक गिरोह ऐसे लोगों का जो हमारी आयतों को झुठलाते है घेर लाएँगे फिर उनकी दर्जाबन्दी की जाएगी
On that day We shall resurrect from every nation a group of those who denied Our signs and they will be held in check
और उस दिन को याद करो जिस दिन हम हर उम्मत से एक ऐसे गिरोह को जो हमारी आयतों को झुठलाया करते थे ज़िन्दा करके जमा करेंगे फिर उन की टोलियाँ अलहदा अलहदा करेंगे
Indeed Pharaoh tyrannized over the land reducing its people to factions abasing one group of them slaughtering their sons and sparing their women Indeed He was one of the agents of corruption
निस्संदेह फ़िरऔन ने धरती में सरकशी की और उसके निवासियों को विभिन्न गिरोह ों में विभक्त कर दिया उनमें से एक गिरोह को कमज़ोर कर रखा था वह उनके बेटों की हत्या करता और उनकी स्त्रियों को जीवित रहने देता निश्चय ही वह बिगाड़ पैदा करनेवालों में से था
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading