The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
And let there be of you a community calling others to good and commanding that which is reputable and prohibiting that which is disreputable. And these they are the blissful.
और तुम्हें एक ऐसे समुदाय का रूप धारण कर लेना चाहिए जो नेकी की ओर बुलाए और भलाई का आदेश दे और बुराई से रोके। यही सफलता प्राप्त करनेवाले लोग है
And let there be of you a community calling others to good and commanding that which is reputable and prohibiting that which is disreputable. And these they are the blissful.
और तुमसे एक गिरोह ऐसे (लोगों का भी) तो होना चाहिये जो (लोगों को) नेकी की तरफ़ बुलाए अच्छे काम का हुक्म दे और बुरे कामों से रोके और ऐसे ही लोग (आख़ेरत में) अपनी दिली मुरादें पायेंगे
And not the masses only but intellectuals and others also, though their minds were often troubled and confused and the change-over for them from the habits of a lifetime was more difficult.
ऐसा अनुभव जन-साधारण को ही नहीं, बल्कि बुद्धि - वर्ग और अन्य लोगों को भी हुआ, जिनके दिमाग में अक्सर खलबली पैदा हो जाती है और जो उलझन में पड़ जाते थे।
And others await Allah's Decree, whether He will punish them or will forgive them. And Allah is All-Knowing, All-Wise.
और कुछ दूसरे लोग भी है जिनका मामला अल्लाह का हुक्म आने तक स्थगित है, चाहे वह उन्हें यातना दे या उनकी तौबा क़बूल करे। अल्लाह सर्वज्ञ, तत्वदर्शी है
And so we have, in my opinion, the shameful spectacle of Congressmen insisting on speaking in English and compelling others to do likewise for their sakes.
मेरी समझ में इसका एक शर्मनाक नतीजा यह हुआ है कि आज भी अंग्रेजी बोलने का आग्रह रखनेवाले और अपने समझने के लिये दूसरों को अंग्रेजी में ही बोलने के लिये मजबूर करने वाले कांग्रेसजनों का बेहूदा दृश्य हमें देखना पडता है।
And the least, therefore, that we owe to ourselves as to others is to try to understand the opponent's viewpoint and, if we cannot accept it, respect it as fully as we would expect him to respect ours.
और इसलिए अपने प्रति और दूसरों के प्रति हमारा कम से कम यह कर्तव्य तो है ही कि हम अपने विरोधी का दृष्टिकोण समझने की कोशिश करें, और यदि हम उसे स्वीकार न कर सकते हो तो उसका उतना आदर अवश्य करें जितना हम चाहेगे कि वह हमारे दृष्टिकोण का करे।
And the others did not seem to mind the stench and the dirt.
और दूसरे लोग बदबू और धूल-मिट्टी से चिंतित नहीं दिखाई देते थे।
And there We brought the others near.
और हम दूसरों को भी निकट ले आए
And there are others which are in themselves quite valid and full and absolute, but if we confine ourselves to them, will prevent other sides of the spiritual truth from manifestation and mutilate the integrality of the Yoga.
और कुछ अन्य ऐसे अनुभव भी हैं जो अपने-आपमें सर्वथा सत्य, पूर्ण और निरपेक्ष हैं, पर यदि हम अपने-आपको उनतक सीमित रखें तो वे आध्यात्मिक सत्य के दूसरे पहलुओं को प्रकट नहीं होने देंगे और योग की समग्रता के कुछ अंगों को क्षति पहुंचायेंगे।
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
