प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अनुसार - उदाहरण वाक्य

anusāra  anusaara
समिति सभी साझेदारों के सुझावों पर विचार करने के बाद नियमों के अनुसार नदियों को आपस में जोड़ने के लक्ष्य में तेजी लाने की दिशा में आगे बढ़ रही है।
The committee, after considering the views of all the stakeholders, is proceeding ahead to expedite the objectives of the interlinking of rivers as per terms of reference.
इस दिशा में हुई प्रगति के अद्यतन आंकड़ों को आज राजधानी में साझा किया गया, जिसके अनुसार इस मिशन के तहत ग्रामीण भारत में 6 करोड़ से भी ज्यादा शौचालयों का निर्माण किया गया है।
As per a progress update shared in the capital today, over 6 crore toilets have been built across rural India under the Mission.
प्रधान मंत्री हुन सेन और मैं इस बात पर सहमत हैं कि समसामयिक आवश्यकताओं के अनुसार आज हमें अपने सम्बन्धों को हर क्षेत्र में और भी गहरा बनाने की ज़रुरत है।
Prime Minister Hun Sen agree that according to the contemporary requirements today we need to further deepen our relations in all areas.
सर्वेक्षण के अनुसार 160 बिलियन ड़ॉलर का लॉजिस्टिक उद्योग 7.8 प्रतिशत की वार्षिक दर से बढ़ोत्तरी कर रहा है।
According to the Survey, the Indian logistics industry worth around US 160 Billion has grown at a compound annual growth rate (CAGR) of 7.8 per cent during last five years.
भारतीय संविधान के अनुच्छेद 17 ने भारत में अस्पृश्यता को समाप्त कर किसी भी रूप में ऐसा करने पर रोक लगा दी और साथ ही अस्पृश्यता की वजह से होने वाली किसी भी परेशानी को कानून के अनुसार दण्डनीय अपराध बना दिया।
Article 17 of the Constitution of India abolished untouchability, forbade its practice in any form and made enforcement of any disability arising out of untouchability as an offence punishable in accordance with the law.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
राष्ट्रीय आपदा प्रबंधन प्राधिकरण के अनुसार 400 हेक्टेयर से अधिक जमीन यानी भारत की 12 प्रतिशत भूमि बाढ़ और नदी के कटाव की संभावना से घिरी हुई है।
According to National Disaster Management Authority, over 40 million hectares which means 12 of land in India is prone to floods and river erosion.
पृष्ठभूमि : सतत विकास लक्ष्य (एसडीजी) 3 के अनुसार सभी आयु के लोगों के स्वस्थ्य जीवन और चिकित्सा देखभाल को प्रोत्साहित करने के लिए सतत विकास आवश्यक है और विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) की सिफारिशों के अनुसार 1000 की आबादी पर एक डॉक्टर होना चाहिए।
Background: According to Sustainable Development Goals (SDG) 3, ensuring healthy lives and promoting the well-being for all at all ages is essential to sustainable development and as per World Health Organization (WHO) recommendations, there should be one doctor for 1,000 population.
विभिन्न सत्रों की रूपरेखा की जानकारी देते हुए मुख्य निर्वाचन आयुक्त श्री रावत ने कहा कि आईआईआईडीईएम ने एक व्यापक कार्यक्रम तैयार किया है जो प्रतिभागियों की जरूरतों और अपेक्षाओं के अनुसार डिज़ाइन किया गया है।
Giving an outline of the various sessions, CEC Shri Rawat said that IIIDEM has prepared a comprehensive programme that is designed and tailored according to the needs and expectations of the participants.
उन्होंने कहा कि संयुक्त राष्ट्र खाद्य एवं कृषि संगठन की ताजा रिपोर्ट के अनुसार भारत को दुनिया के उन 10 देशों में 8 वां स्थान दिया गया है जहां वार्षिक स्तर पर वन क्षेत्रों में सबसे ज्यादा वृद्धि दर्ज हुई है।
Harsh Vardhan added that as per the latest FAO report, India is placed 8th in the list of Top Ten nations reporting the greatest annual net gain in forest area.
वर्ष 2009-10 की हथकरघा गणना के अनुसार देश भर में 23.77 लाख हथकरघे हैं जिनमें से 16.47 लाख हथकरघे (69.28 प्रतिशत) पूर्वोत्तर क्षेत्र में हैं।
There are 23.77 lakh hand looms in the country of which 16.47 lakh hand looms (69.28) are in the North East region as per the handloom census of 2009-10.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading