प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अनुसार - उदाहरण वाक्य

anusāra  anusaara
रिकॉर्ड के अनुसार राज्य में फोटो मतदाता सूची की कवरेज 99.79 और फोटो मतदाता पहचान पत्र की कवरेज 99.81 है।
As per records, Photo Electoral Roll coverage is 99.79 and Electoral Photo Identity Card coverage is 99.81.
उपलब्ध आंकड़ों के अनुसार सिक्किम में 423325 मतदाता हैं, जिनमें 216222 पुरूष और 207103 महिला मतदाता हैं।
As per the data available, Sikkim has 423325 voters, which include 216222 Males and 207103 Females.
माननीय सर्वोच्च न्यायालय ने कुछ सूचनाओं की मांग की थी। सरकार ने इन वांछित सूचनाओं से संबंधित कागजात न्यायालय और याचिकाकर्ताओं को सौंपे थे। न्यायालय के निर्देशों के अनुसार सूचनाएं प्रदान की गई थी।
Government had provided the requisite information as desired by the Honble Supreme Court to the Court and also to the petitioners as per directions of the Court and in the manner prescribed by the Court.
उपलब्ध आंकड़ों के अनुसार इन 5 संसदीय क्षेत्रों में कुल 87,02,313 मतदाता हैं जिनमें से 46,35,071 पुरूष और 40,67,009 महिला तथा 233 थर्ड जेंडर मतदाता हैं।
As per the data available, there are 87,02,313 voters in these 5 PCs, out of which 46,35,071 are males, 40,67,009 females and 233 third gender voters.
एनटीए द्वारा आवेदन में दिए गए विवरणों के अनुसार अभ्यर्थी की श्रेणी तथा दिव्यांगता श्रेणी सहित सभी विवरणों को शामिल किया गया है।
Candidates particulars including category and Person with Disability (PwD) have been taken by NTA as mentioned by the candidate in the Online Application Form.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
केन्द्रीय मंत्री श्री पासवान ने कहा कि शांता कुमार समिति की सिफारिशों के अनुसार यह सुनिश्चित करने को प्राथमिकता दी जाएगी कि एफसीआई की कार्य शैली सुव्यवस्थित और अत्यंत तेज हो जाए।
Union Minister Shri Ram Vilas Paswan stated that primacy will be given to ensuring that the functioning of FCI is streamlined and fast paced as per recommendations of the Shanta Kumar Committee.
उन्होंने कहा कि अपराधियों को देश के कानून के अनुसार उपयुक्त सजा मिलनी चाहिए।
He said that the culprits should get the adequate punishment as per laws of the country.
शिक्षा आर्थिक समीक्षा के अनुसार प्राथमिक शिक्षा पर विशेष जोर देने के सुखद परिणाम सामने आए हैं, जैसा शैक्षणिक सांख्यिकी, एक नज़र में (ईएसएजी) में दिखाया गया है। 12वीं तक की शिक्षा में लड़कियों की संख्या में वृद्धि हुई है।
Education: According to the Economic Survey, as per Educational Statistics at a Glance (ESAG), 2018, the thrust on providing primary education has yielded results across social categories and gender.
समीक्षा के अनुसार जजों की पूरी स्वीकृत संख्या के अपेक्षित उत्पादकता लाभ निचली अदालतों में 24.5 प्रतिशत उच्च न्यायालयों में 4.3 प्रतिशत उच्चतम न्यायालय में 18 प्रतिशत हैं।
As per the Survey, required productivity gains at full sanctioned strength of judges in lower courts is 24.5 per cent, 4.3 per cent in High Courts and 18 per cent in the Supreme Court.
यह फैसला किया गया कि डीपीई के संशोधित दिशा-निर्देशों के अनुसार भूमि का निपटान किया जाएगा। कर्मचारियों की देनदारियों को पूरा करने के लिए बजटीय सहायता की व्यवस्था की जाए।
As such, it was decided to dispose of the land as per revised DPE's guidelines and seek up-front budgetary support for meeting employees' liabilities.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading