प्रायोजित कड़ी - हटाएं

बिगाड़ - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
bigāṛa  bigaara
harm35Mischief19corruption15Hurt13spread corruption10evil7corrupt7corruption.6make mischief6cause corruption6corrupters.4work corruption4make4Do3agents3disorder3workers3corrupters3spread evil3appear2spread2mischief.2spread disorder2way harm2cause2least harm2spread mischief2turmoil2spread turmoil2mischief makers2increased therein1therein1multiplied therein corruption.1Mufsidun1act corruptly therein1mischief-making.1then spread1commit evil1No harm1harm.1harm Him1work corruption.1do corruption.1commit corruption1spread discord1Spoiled1Screw1mess1spreading corruption1evil doers1tyrant1causing turmoil1do corruption1worked1Act1corruptors1do mischief1make trouble1spreading1nature1veracity1corrupt workers1corrupted1'1cause mischief1make corruption1exceeded1causing corruption1sinful ones1evil doer1act corruptly1mischief therein1really causing corruption1acted corruptly1Maker1
जो लोग ईमान की क़ीमत पर इनकार और अधर्म के ग्राहक हुए, वे अल्लाह का कुछ भी नहीं बिगाड़ सकते, उनके लिए तो दुखद यातना है
Indeed, those who purchase disbelief [ in exchange ] for faith - never will they harm Allah at all, and for them is a painful punishment.
और जब वह लौटता है, तो धरती में इसलिए दौड़-धूप करता है कि इसमें बिगाड़ पैदा करे और खेती और नस्ल को तबाह करे, जबकि अल्लाह बिगाड़ को पसन्द नहीं करता
No sooner does he leave than he hastens about the earth to corrupt there and destroy crops and cattle. Allah does not love corruption.
जान लो ! वही हैं जो बिगाड़ पैदा करते हैं, परन्तु उन्हें एहसास नहीं होता
Now surely they themselves are the mischief makers, but they do not perceive.
जान लो ! वही हैं जो बिगाड़ पैदा करते हैं, परन्तु उन्हें एहसास नहीं होता
Of a surety, they are the ones who make mischief, but they realise (it) not.
उनमें कुछ लोग उसपर ईमान रखनेवाले है और उनमें कुछ लोग उसपर ईमान लानेवाले नहीं है। और तुम्हारा रब बिगाड़ पैदा करनेवालों को भली-भाँति जानता है
Some believe in it, while others do not believe it. Your Lord knows well the corrupters.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उनमें कुछ लोग उसपर ईमान रखनेवाले है और उनमें कुछ लोग उसपर ईमान लानेवाले नहीं है। और तुम्हारा रब बिगाड़ पैदा करनेवालों को भली-भाँति जानता है
Some of them believe in it, and some of them do not believe in it, and your Lord best knows the agents of corruption.
उनमें कुछ लोग उसपर ईमान रखनेवाले है और उनमें कुछ लोग उसपर ईमान लानेवाले नहीं है। और तुम्हारा रब बिगाड़ पैदा करनेवालों को भली-भाँति जानता है
Some of them believe in the Quran and others do not. Your Lord knows best the evil doers.
जो लोग ईमान की क़ीमत पर इनकार और अधर्म के ग्राहक हुए, वे अल्लाह का कुछ भी नहीं बिगाड़ सकते, उनके लिए तो दुखद यातना है
Surely those who have bought unbelief at the price of faith shall do no harm at all to Allah, and they shall have a painful chastisement.
जिन लोगों ने इनकार किया और अल्लाह के मार्ग से रोका उनके लिए हम यातना पर यातना बढ़ाते रहेंगे, उस बिगाड़ के बदले में जो वे पैदा करते रहे
The disbelievers who had created obstacles in the way leading to God will face manifold torments as a result of their evil deeds.
यदि तुम उल्टे फिर गए तो क्या तुम इससे निकट हो कि धरती में बिगाड़ पैदा करो और अपने नातों - रिश्तों को काट डालो?
Then if you turn away, you are likely to spread corruption on the earth and sever your ties of kinship.

और देखें

बिगाड़ का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

बिगाड़ के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading