प्रायोजित कड़ी - हटाएं

बिगाड़ - उदाहरण वाक्य

bigāṛa  bigaara
harm35Mischief19corruption15Hurt13spread corruption10evil7corrupt7corruption.6make mischief6cause corruption6corrupters.4work corruption4make4Do3agents3disorder3workers3corrupters3spread evil3appear2spread2mischief.2spread disorder2way harm2cause2least harm2spread mischief2turmoil2spread turmoil2mischief makers2increased therein1therein1multiplied therein corruption.1Mufsidun1act corruptly therein1mischief-making.1then spread1commit evil1No harm1harm.1harm Him1work corruption.1do corruption.1commit corruption1spread discord1Spoiled1Screw1mess1spreading corruption1evil doers1tyrant1causing turmoil1do corruption1worked1Act1corruptors1do mischief1make trouble1spreading1nature1veracity1corrupt workers1corrupted1'1cause mischief1make corruption1exceeded1causing corruption1sinful ones1evil doer1act corruptly1mischief therein1really causing corruption1acted corruptly1Maker1
और जब उनसे कहा जाता है कि ज़मीन में बिगाड़ पैदा न करो तो कहते हैं हम तो केवल सुधारक है
And when it is said to them Do not cause turmoil in the earth they say We are only peacemakers
ऐ मेरी क़ौम के लोगो इनसाफ़ के साथ नाप और तौल को पूरा रखो और लोगों को उनकी चीज़ों में घाटा न दो और धरती में बिगाड़ पैदा करनेवाले बनकर अपने मुँह को कुलषित न करो
O my people Measure and weigh in full with justice and do not give the people their goods diminished and do not roam about in the earth causing turmoil
जो धरती में बिगाड़ पैदा करते है और सुधार का काम नहीं करते
Those who spread turmoil in the earth and do no reform
नगर में नौ जत्थेदार थे जो धरती में बिगाड़ पैदा करते थे सुधार का काम नहीं करते थे
And there were nine persons in the city who used to cause turmoil in the land and did not wish reform
ऐ मेरी क़ौम के लोगो इनसाफ़ के साथ नाप और तौल को पूरा रखो और लोगों को उनकी चीज़ों में घाटा न दो और धरती में बिगाड़ पैदा करनेवाले बनकर अपने मुँह को कुलषित न करो
O my people fill up the measure and the balance justly and do not diminish the goods of the people and do not mischief in the land working corruption
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
और लोगों को उनकी चीज़ों में घाटा न दो और धरती में बिगाड़ और फ़साद मचाते मत फिरो
and diminish not the goods of the people and do not mischief in the earth working corruption
उन्होंने ज़ुल्म और सरकशी से उनका इनकार कर दिया हालाँकि उनके जी को उनका विश्वास हो चुका था अब देख लो इन बिगाड़ पैदा करनेवालों का क्या परिणाम हुआ
and they denied them though their souls acknowledged them wrongfully and out of pride Behold how was the end of the workers of corruption
नगर में नौ जत्थेदार थे जो धरती में बिगाड़ पैदा करते थे सुधार का काम नहीं करते थे
Now in the city there were nine persons who did corruption in the land and put not things right
निस्संदेह फ़िरऔन ने धरती में सरकशी की और उसके निवासियों को विभिन्न गिरोहों में विभक्त कर दिया उनमें से एक गिरोह को कमज़ोर कर रखा था वह उनके बेटों की हत्या करता और उनकी स्त्रियों को जीवित रहने देता निश्चय ही वह बिगाड़ पैदा करनेवालों में से था
Now Pharaoh had exalted himself in the land and had divided its inhabitants into sects abasing one party of them slaughtering their sons and sparing their women for he was of the workers of corruption
यदि तुम उल्टे फिर गए तो क्या तुम इससे निकट हो कि धरती में बिगाड़ पैदा करो और अपने नातों रिश्तों को काट डालो
If you turned away would you then haply work corruption in the land and break your bonds of kin

और देखें

बिगाड़ का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

बिगाड़ के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading