प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अधर्मी - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
adharmī  adharmee
और यह ढ़ील जो हम उन्हें दिए जाते है इसे अधर्मी लोग अपने लिए अच्छा न समझे यह ढील तो हम उन्हें सिर्फ़ इसलिए दे रहे है कि वे गुनाहों में और अधिक बढ़ जाएँ और उनके लिए तो अत्यन्त अपमानजनक यातना है
And let not those who disbelieve deem that We respite them for their good We respite them only that they may increase in sin and theirs shall be a torment ignominious
ऐ ईमान लानेवालो यदि तुमने उनके किसी गिरोह की बात माल ली जिन्हें किताब मिली थी तो वे तुम्हारे ईमान लाने के पश्चात फिर तुम्हें अधर्मी बना देंगे
O you who believe If you obey a group of those who were given the Scripture Jews and Christians they would indeed render you disbelievers after you have believed
और यह ढ़ील जो हम उन्हें दिए जाते है इसे अधर्मी लोग अपने लिए अच्छा न समझे यह ढील तो हम उन्हें सिर्फ़ इसलिए दे रहे है कि वे गुनाहों में और अधिक बढ़ जाएँ और उनके लिए तो अत्यन्त अपमानजनक यातना है
Let the faithless not suppose that the respite that We grant them is good for their souls We give them respite only that they may increase in sin and there is a humiliating punishment for them
और यह ढ़ील जो हम उन्हें दिए जाते है इसे अधर्मी लोग अपने लिए अच्छा न समझे यह ढील तो हम उन्हें सिर्फ़ इसलिए दे रहे है कि वे गुनाहों में और अधिक बढ़ जाएँ और उनके लिए तो अत्यन्त अपमानजनक यातना है
And let not those who disbelieve ever think that because We extend their time of enjoyment it is better for them We only extend it for them so that they may increase in sin and for them is a humiliating punishment
और यह ढ़ील जो हम उन्हें दिए जाते है इसे अधर्मी लोग अपने लिए अच्छा न समझे यह ढील तो हम उन्हें सिर्फ़ इसलिए दे रहे है कि वे गुनाहों में और अधिक बढ़ जाएँ और उनके लिए तो अत्यन्त अपमानजनक यातना है
Let not those who deny the truth think that Our granting them respite is good for them Our granting them respite will only cause them to increase in disobedience shameful punishment awaits them
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
ऐ ईमान लानेवालो यदि तुमने उनके किसी गिरोह की बात माल ली जिन्हें किताब मिली थी तो वे तुम्हारे ईमान लाने के पश्चात फिर तुम्हें अधर्मी बना देंगे
O ye who believe If ye listen to a faction among the People of the Book they would indeed render you apostates after ye have believed
और यह ढ़ील जो हम उन्हें दिए जाते है, इसे अधर्मी लोग अपने लिए अच्छा न समझे। यह ढील तो हम उन्हें सिर्फ़ इसलिए दे रहे है कि वे गुनाहों में और अधिक बढ़ जाएँ, और उनके लिए तो अत्यन्त अपमानजनक यातना है
And let not those who disbelieve imagine that the rein We give them bodeth good unto their souls. We only give them rein that they may grow in sinfulness. And theirs will be a shameful doom.
और यह ढ़ील जो हम उन्हें दिए जाते है, इसे अधर्मी लोग अपने लिए अच्छा न समझे। यह ढील तो हम उन्हें सिर्फ़ इसलिए दे रहे है कि वे गुनाहों में और अधिक बढ़ जाएँ, और उनके लिए तो अत्यन्त अपमानजनक यातना है
And let not those who disbelieve think that Our granting them respite is better for their souls; We grant them respite only that they may add to their sins; and they shall have a disgraceful chastisement.
ऐ ईमान लानेवालो ! यदि तुमने उनके किसी गिरोह की बात माल ली, जिन्हें किताब मिली थी, तो वे तुम्हारे ईमान लाने के पश्चात फिर तुम्हें अधर्मी बना देंगे
Believers! Were you to obey a party of those who were given the Book, they might cause you to renounce the Truth after you have attained to faith.
ऐ ईमान लानेवालो ! यदि तुमने उनके किसी गिरोह की बात माल ली, जिन्हें किताब मिली थी, तो वे तुम्हारे ईमान लाने के पश्चात फिर तुम्हें अधर्मी बना देंगे
Believers, if you obey a certain group among the People of the Book, they will turn you back to disbelief.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading