प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अधिकार - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
adhikāra  adhikaara
लोकतांत्रिक देशों में सरकारों सहित हर एक को यह जानने का अधिकार होता है कि देश में क्या हो रहा है?
In democratic countries everybody, including governments, have come to accept that the people have the right to know what is happening in the country.
वास्तव में स्वयं दावेदार के विद्वत वकील ने, विवादित चढ़ाई-उतराई प्रभार सहित, चढ़ाई-उतराई प्रभार की वसूली में प्रत्यर्थी द्वारा दावेदार के किसी भी कानूनी अधिकार के उल्लंघन का आरोप नहीं लगाया।
In fact the learned counsel for the claimant himself did not allege violation of any legal right of the claimant by the respondent in recovering the handling charges, including the disputed amount of handling charges.
सच तो यह है कि एकमात्र अपने कर्त्तव्यों के पालन का अधिकार ही ऐसा अधिकार है, जिसके लिए ही मनुष्य को जीना चाहिये और मरना चाहिये।
In fact the right to perform one's duties is the only right that is worth living for and dying for.
वास्तविकता यह है कि 17वीं और 18वीं शताब्दी के प्रारंभिक वर्षों में भारत के भीतर व्यापार करने का अधिकार मुगल सम्राटों या उनके क्षेत्रीय सूबेदारों को विनयपूर्वक आवेदन देकर प्राप्त करना पड़ता था।
In fact, in the 17th century and the early part of the 18th century the very right to trade inside India had to be secured by humbly petitioning the Mughal emperors and their provincial Governors.
ग्रामीकरण में दान के बाद भी एक ग्रामीण की हैसियत से सामूहिक स्वामित्व मे उसका अधिकार बना रहेगा।
In gramikaran the donor does have a right as a villager in the collective ownership even after donating sometJiing.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
1 पैरवी करते हुए उन्होंने कहा, यह बात ध्यान में रखनी चाहिए कि स्वतंत्रता और जनता के अधिकार सरकार के टिकाऊपन से अधिक मूल्यवान हैं।
In his argument he said, It must be remembered that people's rights and their liberty are important than the stability of the Government.
अपने बचाव में बहादुरशाह ज़फर ने न तो अंतर्राष्ट्रीय कानूनों के अंतर्गत, युद्ध में पराजित शासक के रूप में, अपने अधिकार ों का हवाला दिया और न ही कमीशन द्वारा मुकदमा चलाए जाने के न्यायिक अधिकार को चुनौती दी।
In his statement Bahadur Shah neither pleaded his right under International Law as a sovereign who was defeated while fighting a war nor did he even challenge the jurisdiction of the Commission to try him.
शास्त्री जी का उदाहरण अपनाने के प्रयास में वे जो कुछ पढ़ने को मिलता था, उसे बड़े चाव और उत्कंठा खंडित ज्वाला 23 से पढ़ा करते थे और धीरे-धीरे भाषाओं पर, विशेष रुप से अंग्रेजी और संस्कृत पर, अधिक से अधिक अधिकार प्राप्त करने लगे और एक सफल शिक्षक बनकर अपने जीवन को चरितार्थ करने का अक्सर सपना देखा करते थे।
In his zeal to emulate Sastri, he was reading, avidly and ardently, everything he could lay his hands on, was steadily acquiring more and more mastery over languages, especially English and Sanskrit, and constantly dreaming of self-fulfilment as a teacher.
इसमें उन्होंने भूदान-ग्रामदान की जगह ग्रामीकरण पर बल दिया क्योंकि दान की गयी वस्तु पर दानकर्ता का अधिकार समाप्त हो जाता है जब कि ग्रामीकरण मे उसका सामूहिक अधिकार होता है।
In it he laid stress on villagisation instead of bhoodan - gramdan as the donor forfeits his right over the thing donated whereas in villagisation he has a collective right over it.
नियन्त्रित बांड में प्रबन्धन को प्रत्येक निवेश में घट-बढ करने का अधिकार होता है।
In managed bonds the management has right to vary the proportion of each investment.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading