प्रायोजित कड़ी - हटाएं
अधिकार - उदाहरण वाक्य
adhikāra adhikaararight789rights380power104authority71rights.49empowered46powers44jurisdiction42right.41entitled23possession22over16control13belong11established11mastery11RTI10powers.8jurisdiction.8Authority.8command8belongs6Empowers5mandated4Empower4Hold4under4having4possess4power.3Delegated3choice3within3privileges3Business3level2over.2own2grant2Authority belongs2say2control over2delegated powers1due.1authorizationshas1respect1purview1human1Liberty1mandate.1exercise1enjoy1due1Right over1occupy1part1task1mandate1power over1cleaning1empowerment.1delegated authority1Master1proficient1Kannada literature developed1earned1Mantragupta1vests1except1own right1existing jurisdiction1literature1got1argument1asking1exercise jurisdiction1captured1go1possible1No1Whose authority1settled1
दिल्ली पर पुनः अधिकार जमाने के बाद अकबर ने अपने राज्य का विस्तार करना शुरू किया और मालवा को १५६२ में गुजरात को १५७२ में बंगाल को १५७४ में काबुल को १५८१ में कश्मीर को १५८६ में और खानदेश को १६०१ में मुग़ल साम्राज्य के अधीन कर लिया ।
After reestablishing his control over Delhi, Akbar expanded his Mughal empire by capturing Malva in 1562, Gujarat in 1572, Bengal in 1574, Kabul in 1581, Kashmir in 1583 and Khandosh in 1601
बड़ी ही बरकतवाली है वह सत्ता जिसके अधिकार में है आकाशों और धरती की बादशाही और जो कुछ उन दिनों के बीच है उसकी भी और उसी के पास उस घड़ी का ज्ञान है और उसी की ओर तुम लौटाए जाओगे
Blessed is He Who has dominion over the heavens and the earth and all that is between them With Him is the knowledge of the Hour and to Him you shall all be sent back
ऐसा पत्र जो ऋणकर्ता द्वारा बैंक को यह वचन देते हुए दिया जाता हो कि वर्णित माल पर अथवा माल के स्वामित्व संबंधी दस्तावेजों पर उसका अधिकार होगा।
A letter given by the borrower to the bank giving bank a pledge over the goods or documents of title to the goods.
यद्यपि यह पुस्तक एक ऐसे व्यक्ति ने लिखी है जिसने कभी किसी स्कूल-कालेज में शिक्षा नहीं प्राप्त की और स्वयं हेमचन्द्र के शब्दों में, जिसका अंग्रेज़ी का ज्ञान सीमित था कोई भी विवेकशील पाठक इसी निर्णय पर पहुँचेगा कि हेमचन्द्र को अंग्रेज़ी भाषा पर अधिकार प्राप्त था।
Although written by a man who had no institutional education and in Hemchandra's own words, a limited knowledge of English, the discerning reader would certainly come to the conclusion that Hemchandra had command over English.
उसे अपने बन्दों पर पूर्ण अधिकार प्राप्त है। और वह तत्वदर्शी, ख़बर रखनेवाला है
And He is the subjugator over His servants. And He is the Wise, the Acquainted [ with all ].
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
किन्तु जो लोग, इससे पहले कि तुम्हें उनपर अधिकार प्राप्त हो, पलट आएँ (अर्थात तौबा कर लें) तो ऐसी दशा में तुम्हें मालूम होना चाहिए कि अल्लाह बड़ा क्षमाशील, दयावान है
As for those who repent before you (the legal authorities) have control over them (by proving their guilts). They should know that God is All-forgiving and All-merciful.
देवियो और सज्जनो, स्वर्गीय श्री नरसिंहा राव की सुपरिचित राजनीतिक शख्सियत के पीछे, एक लेखक, असाधारण विद्वान और भाषाविज्ञानी था जिसके 16 भाषाओं पर अधिकार से भारतीय और विदेशी दोनों विस्मित थे।
Behind the political persona of Late Shri Narasimha Rao, which people are familiar with, there was also a man of letters, a distinguished scholars and linguist, whose command over 16 languages pleasantly surprised both Indians and foreigners alike.
कारपोरेट क्षेत्र की कंपनियां जिनकी विश्वसनीयता प्रमाणित है को नए कृषि निर्यात क्षेत्रों को प्रायोजित करने के लिए या पहले से अधिसूचित निर्यात जोनों को अपने अधिकार में लेने के लिए प्रोत्साहित किया जाएगा।
Corporate sector companies with proven credentials would be encouraged to sponsor new agri export zones or take over already notified agri export zones.
उन्होंने अंग्रेज़ी भाषा पर काफ़ी अधिकार प्राप्त करके अंग्रेज़ी में काव्य-रचना भी शुरु की।
He acquired a remarkable command over the English language and started composing verses in English.
४ तुक और लय के लिए सरोजिनी की क्षमता प्रचुर है; किन्तु वे निश्चय ही दोनों पर पूर्ण अधिकार रखतीं है।
Sarojini's sense of rhyme and rhythm are almost too over abundant; but she certainly commands a masterly control over both.
SHABDKOSH Apps
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
Articles
Languages
Developed nations and languages
10 Oct 2023
There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…
Continue reading
Languages
Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021
Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…
Continue reading
Languages
Tips to improve your spellings
31 Aug 2021
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
Continue reading
Languages
Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021
This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.
Continue reading
Languages
Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
Continue reading
Languages
Direct and Indirect speech
19 Aug 2021
Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…
Continue reading
Languages
Types of nouns
17 Aug 2021
Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…
Continue reading
Languages
Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021
Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.
Continue reading
