प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अधिकार - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
adhikāra  adhikaara
right789rights380power104authority71rights.49empowered46powers44jurisdiction42right.41entitled23possession22over16control13belong11established11mastery11RTI10powers.8jurisdiction.8Authority.8command8belongs6Empowers5mandated4Empower4Hold4under4having4possess4power.3Delegated3choice3within3privileges3Business3level2over.2own2grant2Authority belongs2say2control over2delegated powers1due.1authorizationshas1respect1purview1human1Liberty1mandate.1exercise1enjoy1due1Right over1occupy1part1task1mandate1power over1cleaning1empowerment.1delegated authority1Master1proficient1Kannada literature developed1earned1Mantragupta1vests1except1own right1existing jurisdiction1literature1got1argument1asking1exercise jurisdiction1captured1go1possible1No1Whose authority1settled1
किंतु आधारभूत अंतर यह था कि राज्य जिसके लिए अकबर स्वामिभक्त नागरिक बनाना चाहता था, वह इस प्रकार था कि उसमें राजा की सर्वोच्च सत्ता के अधीन सभी लोगों को बिना जाति या धर्म के भेदभाव के बराबरी का दर्जा और बराबरी का अधिकार प्राप्त था।
But the fundamental difference was that the state for which Akbar wanted to win loyal citizens was one in which all people had, under the absolute sovereignty of the king, equal status and equal rights without distinction of caste or creed.
किंतु व्यक्तिगत आजादी के अधिकार की आवश्यकता लोकतंत्र में सभी को रहती है।
But the need for respect for the right to liberty extends to all in a democracy.
लेकिन यूरोपीयों के विशेषाधिकार को केवल आंशिक रूप से ही छीना गया था क्योंकि उन्हें सुप्रीम कोर्ट में अपील कर सकने का विशिष्ट अधिकार दिया गया जबकि सामान्य प्रक्रम में मुख्य न्यायालय में अपील होती थी।
But the privilege was only partly attacked since the Act gave Europeans a distinctive right of appeal to the Supreme Court instead of the Sudder Court to which an appeal lay in the ordinary course.
लेकिन ईमानदार और बेईमान, सभी लोगों के अधिकार न्यायालयों के संरक्षण में हैं और इसलिए उन सभी से जो उनके समक्ष आते हैं या लाए जाते हैं, कार्यवाही में सुसंगति अपेक्षित है।
But the rights of all men, honest and dishonest, are in the keeping of the Courts and consistency of proceedings is therefore required of all those who come or are brought before them.
लेकिन मंदिर अध्यक्ष को शिष्यों को दीक्षा देने के मामले में अधिक अधिकार नहीं हैं।
But the temple president has little control over the initiation of devotees.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
फिर भी उन्होंने उससे हटकर ऐसे इष्ट - पूज्य बना लिए जो किसी चीज़ को पैदा नहीं करते, बल्कि वे स्वयं पैदा किए जाते है। उन्हें न तो अपनी हानि का अधिकार प्राप्त है और न लाभ का। और न उन्हें मृत्यु का अधिकार प्राप्त है और न जीवन का और न दोबारा जीवित होकर उठने का
But they have taken besides Him gods which create nothing, while they are created, and possess not for themselves any harm or benefit and possess not [ power to cause ] death or life or resurrection.
परन्तु कांग्रेस कार्यकारिणी कमेटी ने उनसे कहा कि मंत्रि-मण्डल के विरुद्ध अविश्वास का प्रस्ताव पारित करना उनके अधिकार की बात नहीं है।
But they were told by the Congress Working Committee that it was not within their rights to pass a no-confidence motion against the Ministry.
लेकिन यह भारत है प्यारे और औसत भारतीय के लिए पुलिस के पास पहले ही क ओर अधिकार हैं।
But this is India folks and for the average Indian, the police already has draconian powers.
राजा शक्तिशाली था और राज्य का प्रतीक भी था किंतु उसे विधि निर्माण का अधिकार नहीं था।
But though powerful, the king, who symbolised the state, did not have the right to legislate.
पर हमें अपनी सरकार से कश्मीर पर सुस्पष्ट नीति न सही, जवाब मांगने का अधिकार तो है।
But we certainly have a right to demand answers - if not a clear Kashmir policy - from our own Government.

और देखें

अधिकार का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

अधिकार के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading