प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आय - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
āya  aaya
इसके अलावा, बायोगैस संयंत्र ईंधन के लिए जैविक कचरा 81 स्वयं सहायता समूहों द्वारा स्थापित नर्सरियों द्वारा प्राप्त करते हैं जिससे सीमांत समुदायों की महिलाओं को आय सृजन के अवसर प्राप्त होते हैं।
In addition, the biogas plants obtain the organic waste for fuel from nurseries set up by 81 Self Help Groups thereby providing income generation opportunities for women from marginalised communities.
अन्य मामले में, यह आय सृजन उद्देश्य के बजाय पारिवारिक सदस्यों के पोषण लक्ष्य को पूरी करने में मदद करता है। इस तरह, यह आय सृजन और पोषाहार का दोहरा लाभ प्रदान करता है।
In any case, it is counterproductive to impose the nutrition objective to the exclusion of the income generation objective, since in most contexts they are linked and compatible.
पूंजी व्यय अथवा निजी व्यय, जिसे पूर्णतया खर्च किया गया है, के अलावा किसी व्यय की स्थिति में, आय जैसे राजस्व व्यय अर्जित करने के लिए अनिवार्य व एकमात्र रूप से ऐसे व्यय की कटौती रूप से ऐसे व्यय की कटौती करने की स्वीकृति भी दी जाएगी।
In case of any expenditure other than capital expenditure or personal expenditure which has been incurred wholly, necessarily and exclusively for earning income like revenue expenditure, such expenditure will also be allowed as a deduction.
किसी संपत्ति के संयुक्त स्वामित्व की स्थिति में, जब प्रत्येक सह – मालिक का शेयर (भाग) निश्चित व सुनिश्चित होता है तो यह प्रावधान किया गया है कि संपत्ति से आय के भाग के संबंध में प्रत्येक मालिकों का अलग से निर्धारण किया जाएगा।
In case of joint ownership of any property, when the share of each co-owner is definite and ascertainable, it has been provided that each of the owners will be assessed individually in respect of share of income from the property.
कुछ मामले में घरेलू बगीचा आय सृजन का प्राथमिक उद्देश्य बन सकता है।
In certain contexts, however, income generation may become the primary objective of the home garden.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
लाखों किसानों की आय के स्तर में सुधार करने के लिए एवं बढ़ती आबादी को खिलाने के लिए भी, देश में कृषि उत्पादन बढ़ाना आवश्यक है।
In order to improve the income levels of millions of farmers as also to feed the growing population, it is essential to raise agricultural production in the country.
अन्य शब्दों में, संपत्ति से आय का निर्धारण किया जाएगा और उसे भाग के अनुसार प्रत्येक सह – मालिक को आबंटित किया जाएगा।
In other words, income from the property will be determined and allocated to each co-owner according to his share.
अन्य शब्दों में, एक वर्ष में उपार्जित आय अगले वर्ष में कर योग्य होती है और निर्धारण वर्ष के लिए निर्धारित आयकर दरें पूर्व वर्ष के दौरान उपार्जित आय के संबंध में लागू होती है।
In other words, the income earned in a year is taxable in the next year and the income-tax rates prescribed for an assessment Year are applicable in respect of income earned during the previous Year.
तथापि, वास्तविकता में निर्बल आय वाले देशों के 80 प्रतिशत मिर्गी रोगियों का दवाओं और प्रशिक्षित कार्मियों के कमी के कारण उपचार नहीं हो पाता।
In reality though, 80 percent epileptic patients in low income countries remain untreated on account of lack of drugs and trained personnel.
वर्ष 2007-08 के बजट (बाहरी वेबसाइट जो एक नई विंडों में खुलती हैं), में वित्त मंत्री ने वरिष्ठ नागरिकों को मासिक आय प्रदान करने और नई स्वास्थ्य बीमा योजनाएं विकसित करने का प्रस्ताव किया है।
In the 2007-08 Budget (External website that opens in a new window), the Finance Minister has proposed to provide monthly income to seniors and develop new health insurance schemes.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading