प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आवश्यकता - उदाहरण वाक्य

āvaśyakatā  aavashyakataa
परंतु जबतक निम्न प्रकृति सक्रिय है तबतक साधक के वैयक्तिक प्रयत्न की आवश्यकता रहती ही है।
But so long as the lower nature is active the personal effort of the Sadhaka remains necessary.
परन्तु फिर भी, क्रियात्मक विकास में, इन तीनों अवस्थाओं में से प्रत्येक की अपनी-अपनी आवश्यकता और उपयोगिता है और प्रत्येक को अपना समय और अपना स्थान प्राप्त होना चाहिये।
But still, in the practical development, each of the three stages has its necessity and utility and must be given its time or its place.
लेकिन कुछ लोग कह सकते है कि इसके लिए धृष्टता या निर्लज्जता की आवश्यकता अधिक थी साहस की नहीं।
But that required audacity, and courage of a sort, some may argue, but not that which we call' courage' in its true sense.
इसके लिए लंबें विवाद व धैर्यपूर्ण तर्क-वितर्क की आवश्यकता थी।
But that required long discussions arid patient arguments.
लेकिन इसके लिए काफी धन की आवश्यकता होगी।
But that would require a lot of money.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
रानी चेन्नम्मा किन्तु कित्तूर देसाई को आंतरिक मामलों के बारे मेंपूर्ण स्वायत्तता प्राप्त थी और उन्हें ऐसी कोई इजाजत लेने की आवश्यकता नहीं थी।
But the Kittur Desais enjoyed full autonomy' regarding internal matters and there was no need for them to take any such permission.
किंतु वास्तविक समाधान में सभी बौद्धिक एवं राजनैतिक नेताओं के प्रयत्नों की आवश्यकता है, जिनका कर्तव्य और विशेषधिकार भारत के इतिहास की इस संक्रमण अवस्था में प्रारब्ध के संदर्भ में दिशा निर्देश करना है।
But the actual solution requires the combined efforts of all intellectual and political leaders whose duty and privilege is to guide the destiny of India at this critical juncture in her history.
परंतु इस मामले में परिस्थितियां तैयबजी बिल्कुल अलग थीं और पूरे देश के साथ ज्यादा नजदीकी एकीकरण हासिल करने के धुंधले उद्देश्य से ऐसे असुविधाजनक परिवर्तन को अंगीकार करने के लिए जबरदस्त संकल्प शक्ति की आवश्यकता थी।
But the circumstances were very different in this case, and' it required tremendous will power to make such an inconvenient change with the vague ideal of achieving a closer identification with the whole country.
किंतु व्यक्तिगत आजादी के अधिकार की आवश्यकता लोकतंत्र में सभी को रहती है।
But the need for respect for the right to liberty extends to all in a democracy.
किंतु पीने के जल की आवश्यकता बड़ी ही नाजुक किस्म की है और इसलिए आगे के लिए नहीं टाली जा सकती।
But the requirement of drinking water is of a critical nature, and therefore, cannot be deferred.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading