प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आसमान - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
āsamāna  aasamaana
जब आसमान तर्ख़ जाएगा
When the sky is split
जब आसमान फट जाएगा
When the sky is torn apart
आसमान और रात को आने वाले की क़सम
By the sky and by the nightly comer
चक्कर खाने वाले आसमान की क़सम
By the sky with its returning rain
और आसमान की तरफ कि क्या बुलन्द बनाया गया है
And how the heaven was raised up
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
और आसमान की और जिसने उसे बनाया
By the heaven and Who built it
वही तो वह खुदा है जिसने तुम्हारे नफ़े के ज़मीन की कुल चीज़ों को पैदा किया फिर आसमान के बनाने की तरफ़ मुतावज्जेह हुआ तो सात आसमान हमवार व मुसतहकम बना दिए और वह खुदा हर चीज़ से खूब वाक़िफ है
It is He who created for you all of that which is on the earth Then He directed Himself to the heaven His being above all creation and made them seven heavens and He is Knowing of all things
और जिस तरह हमने इबराहीम को दिखाया था कि बुत क़ाबिले परसतिश पूजने के क़ाबिल नहीं उसी तरह हम इबराहीम को सारे आसमान और ज़मीन की सल्तनत का इन्तज़ाम दिखाते रहे ताकि वह हमारी वहदानियत का यक़ीन करने वालों से हो जाएं
And thus did We show Abraham the realm of the heavens and the earth that he would be among the certain in faith
सारे आसमान और ज़मीन का मवविद बनाने वाला है उसके कोई लड़का क्योंकर हो सकता है जब उसकी कोई बीबी ही नहीं है और उसी ने हर चीज़ को पैदा किया और वही हर चीज़ से खूब वाक़िफ है
He is Originator of the heavens and the earth How could He have a son when He does not have a companion and He created all things And He is of all things Knowing
और अगर हम अपनी कुदरत से आसमान का एक दरवाज़ा भी खोल दें और ये लोग दिन दहाड़े उस दरवाज़े से आसमान पर चढ़ भी जाएँ
And even if We opened to them a gate from the heaven and they continued therein to ascend
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading