प्रायोजित कड़ी - हटाएं

उद्योग - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
udyōga  udyoga
विशेषकर, ऐसे समय में जब हमारा पर्यटन उद्योग हमारे सांस्कृतिक स्थलों के विशिष्ट सौंदर्य, हमारे रोमांचक गंतव्यों की प्राकृतिक रमणीयता तथा हमारी वास्तुशिल्प विरासत का प्रचार कर रहा है, यह खेदजनक स्थिति होगी।
This would be unfortunate – especially at a time when our tourism industry is projecting the unique beauty of our cultural sites, the scenic splendour of our adventure destinations and the richness of our architectural heritage.
इससे न केवल स्थानीय उद्योग विकसित होंगे बल्कि घरेलू विनिर्माण तेज होगा तथा देश में एक उद्यमशील संस्कृति पैदा होगी।
This would not only develop local industry but also boost domestic manufacturing and usher in a culture of entrepreneurship in the country.
यह तभी संभव हो सकता है जब हमारे उद्योग विश्व बाजार की दृष्टि से प्रतिस्पर्धात्मक तथा कुशल हों।
This, however, would be possible only if our industry became globally competitive and efficient.
यद्यपि इसकी यह गौरवपूर्ण स्थिति अब समाप्त हो गयी है, लेकिन यह एक मुख़्य निर्यात उद्योग बना हुआ है।
Though it has lost this pride of place lately, it continues to be a major exporting industry.
यद्यपि इसके विकास पर मुख़्य ज़ोर दूसरी योजना में दिया गया था, फिर भी, जैसा कि हमने पहले के अध्यायों में देखा, यह उद्योग इस शताब्दी के बराबर पुराना है।
Though the major thrust for its development was provided in the Second Plan, the steel industry in the country, as we have seen, is as old as the present century.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
यद्यपि सरकारी निजी और सहकारिता क्षेत्रकों को उद्योग की प्रगति में अपनी अधिकारपूर्ण भूमिका निभानी है, ' खाद्य प्रसंस्करण उद्योग मंत्रालय ' देश में सुदृढ़ और ऊर्जावान प्रसंस्करण के विकास के लिए नोडल एजेंसी है।
Though the private, public and co-operative sectors are to play their rightful role in the progress of the industry, the' Ministry of Food Processing Industries' is the nodal agency for developing a strong and vibrant food processing sector in the country.
विज्ञापनों तथा बढ़ावा देने वाले अभियानों के ज़रिए, जिनमें सावधानी पूर्वक बनाए गए पैकेज के डिज़ाइन शामिल हैं, तम्बाकू उद्योग उसके उत्पादों के मारक प्रभावों से ध्यान बंटाना जारी रखे है।
Through advertising and promotional campaigns, including the use of carefully crafted package designs, the tobacco industry continues to divert attention from the deadly effects of its products.
सदियों से वन हमें ईंधन, चारा और इमारती लकड़ी उपलब्ध कराते आ रहे है; हमारे अनेक उद्योग कुछ ऐसे संसाधनों पर आधारित हैं जो जंगलों में पाए जाते हैं।
Through centuries forests have provided us fuel, fodder and timber wood; our several industries are based on certain resources which are found in the woods.
सरकारी अभिकरणों द्वारा संवर्धन किये जाने के कारण हस्तशिल्पों तथा हथकरघा उद्योग को कुछ प्रोत्साहन मिला है तथा नये जातीय एथनिक प्रेम के कारण परंपरागत कलाकृतियां फैशनेबल बैठकों में पहुंच गयी हैं।
Through promotion by government agencies, handicrafts and the handloom industry have received some encouragement and the new ethnic craze has taken traditional art objects into fashionable living rooms.
इस प्रकार भारत पेट्रोलियम यानि पूर्ववर्ती बर्मा शेल आज पेट्रोलियम उद्योग के सबसे मज़बूत नामों एक है।
Thus Bharat Petroleum, the erstwhile Burmah Shell, has today become one of the most formidable names in the petroleum industry.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading