प्रायोजित कड़ी - हटाएं

तब - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
taba  taba
तब राम ने उनसे पूछा, महान् राजा कैसे हैं?
Then Rama asks him,' How fares the mighty King.
तब रावण कुम्भकर्ण को बुलाता है, उसे अपनी पराजय के विषय में बताता है और यह इच्छा प्रगट करता है कि वह युद्धभूमि में जाकर शत्रु का नाश कर दे।
Then Ravana sends for Kumbakarna and tells him of his defeat and desires him to go to the battlefield and liquidate the enemy.
तब सरदार ने अपील की सुनवाई तुरंत करने की मांग की।
Then Sardar demanded immediate hearing of the appeal.
तब बक ने अपनी दोनों विशाल बाहें उठायीं और भीम की गर्दन पर प्रहार किया।
Then Vaka raised his huge arms and brought them down on the back of Bhima's neck.
तब हमने मूसा की ओर प्रकाशना की, ' अपनी लाठी सागर पर मार। '
Then We bade Moses strike the sea with his staff. And it parted, and each part was like a huge mountain.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
तब हमने कई बरस तक ग़ार में उनके कानों पर पर्दे डाल दिए (उन्हें सुला दिया)
Then We caused them to fall into a deep sleep for many years inside the cave.
फिर हमने तकलीफ़ की जगह आराम को बदल दिया यहाँ तक कि वह लोग बढ़ निकले और कहने लगे कि इस तरह की तकलीफ़ व आराम तो हमारे बाप दादाओं को पहुँच चुका है तब हमने (उस बढ़ाने के की सज़ा में (अचानक उनको अज़ाब में) गिरफ्तार किया
Then We changed the ill [ conditions ] to good until they multiplied [ in numbers ] and said, 'Adversity and ease befell our fathers [ too ].' Then We seized them suddenly while they were unaware.
फिर हमने तकलीफ़ की जगह आराम को बदल दिया यहाँ तक कि वह लोग बढ़ निकले और कहने लगे कि इस तरह की तकलीफ़ व आराम तो हमारे बाप दादाओं को पहुँच चुका है तब हमने (उस बढ़ाने के की सज़ा में (अचानक उनको अज़ाब में) गिरफ्तार किया
Then We changed the misfortune into prosperity to the extent that they became numerous and said, 'Indeed grief and comfort did reach our ancestors' – so We seized them suddenly in their neglect.
तब हमने मूसलाधार बरसते हुए पानी से आकाश के द्वार खोल दिए;
Then We opened the portals of heaven with water poured out.
तब हमने कई बरस तक ग़ार में उनके कानों पर पर्दे डाल दिए (उन्हें सुला दिया)
Then We sealed their ears in the cave for a number of years.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading