प्रायोजित कड़ी - हटाएं

देखा - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
dēkhā  dekhaa
और जब ईमानवालों ने सैन्य दलों को देखा तो वे पुकार उठे, ' यह तो वही चीज़ है, जिसका अल्लाह और उसके रसूल ने हमसे वादा किया था। और अल्लाह और उसके रसूल ने सच कहा था। ' इस चीज़ ने उनके ईमान और आज्ञाकारिता ही को बढ़ाया
When the believers saw the Confederates they said,' This is what God and His Messenger promised us, and God and His Messenger have spoken truly.' And it only increased them in faith and surrender.
और जब सच्चे ईमानदारों ने (कुफ्फार के) जमघटों को देखा तो (बेतकल्लुफ़) कहने लगे कि ये वही चीज़ तो है जिसका हम से खुदा ने और उसके रसूल ने वायदा किया था (इसकी परवाह क्या है) और खुदा ने और उसके रसूल ने बिल्कुल ठीक कहा था और (इसके देखने से) उनका ईमानदार और उनकी इताअत और भी ज़िन्दा हो गयी
When the believers saw the confederates, they said, 'This is what God and His Messenger have promised us. Surely the promise of God and His Messenger has come true.' It served to increase them in faith and submission.
और जब ईमानवालों ने सैन्य दलों को देखा तो वे पुकार उठे, ' यह तो वही चीज़ है, जिसका अल्लाह और उसके रसूल ने हमसे वादा किया था। और अल्लाह और उसके रसूल ने सच कहा था। ' इस चीज़ ने उनके ईमान और आज्ञाकारिता ही को बढ़ाया
When the believers saw the confederates, they said, 'This is what God and His Messenger have promised us. Surely the promise of God and His Messenger has come true.' It served to increase them in faith and submission.
इस बालक ने जब यह देखा कि उसके बड़े भाई-बहन बग्घी पर बैठकर स्कूल जा रहें हैं तो वह भी यह सुविधा पाने के लिए मचल उठा और चीखने-चिल्लाने लगा।
When the child found that his elder brother and a nephew were going to school in a carriage, he started to howl for the same privilege.
जब आग बुझ गई तो लंबे नाखून वाले मानुस आए और देखा कि बहुत सारे जानवर राख में भुने पड़े हुए हैं।
When the fire died down, the long-nailed men came to the jungle and found many animals lying roasted in the ashes.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
इस संप्रदाय के अनुयायियों ने जब देखा कि शास्त्रार्थ में शंकर को हराना आसान नहीं है तब उन्होंने उनकी हत्या करने का षड्यंत्र रचा।
When the followers of this sect, found that it was not possible to defeat Sankara in argument, they laid a plot to take away his life.
ग्वाले ने जब उसे देखा तो वह परेशान हो गया।
When the milkman saw Sidey he was puzzled.
मिलन-स्थल निकट आने पर उन्होंने देखा कि नन्हा क्यांग एक पेड के नीचे खडा उनका इंतजार कर रहा है।
When they got to the meeting place, they saw that the young Kyang was waiting for them under a tree.
जब उन्होंने भारतीय सैनिकों को आते हुए देखा तो उन्होंने डायनामाइट सुलगा दिये और भाग गये।
When they saw Indian soldiers coming, they ignited the dynamites and ran.
जब उन्होंने देखा कि बक्सा वहां से गायब हो गया है, तो वे बहुत क्रुद्ध हुए और कुत्ते को डांटने लगे।
When they saw that the box was gone they were angry and scolded the dog.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading