प्रायोजित कड़ी - हटाएं

देखा - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
dēkhā  dekhaa
seen1031saw577see245observed114found96looked80noticed71considered40viewed36witnessed33watched22've seen21seen.18regarded18how14look14haven14consider10beheld8visited7seen how7sees7observe6've6forbids6accessed5viewed.5treated5find5realize5experience4observed.4did4felt3perceived3shown3could see3ve seen3thought3heard3think3note2visible2watch2termed2It's2seed2saw.2've noticed2forbiddeth2SAW seen2see thought2perceive2have2showed1diverse.1targeted1impressive1witness1saw how1witnessed.1there.1system1realise1couldn't see1illustrated1undiscovered1could1claimed1handled.1evident1seen that.1ve1investigate.1you1form1you see1know1notice1've found1looking1ponder1opinion regarding1regarded how1wise1SAW saw1Muhammad SAW saw1think Have1master saw1
और साथ खाने बैठें फिर जब देखा कि उनके हाथ उसकी तरफ नहीं बढ़ते तो उनकी तरफ से बदगुमान हुए और जी ही जी में डर गए उसको वह फरिश्ते समझे और कहने लगे आप डरे नहीं हम तो क़ौम लूत की तरफ उनकी सज़ा के लिए भेजे गए हैं
And when he saw their hands reached not to it he mistrusted them and conceived a fear of them They said Fear not Lo we are sent unto the folk of Lot
जब यूसुफ़ ने अपने बाप से कहा ऐ मेरे बाप मैंने स्वप्न में ग्यारह सितारे देखे और सूर्य और चाँद मैंने उन्हें देखा कि वे मुझे सजदा कर रहे है
When Joseph said unto his father O my father Lo I saw in a dream eleven planets and the sun and the moon I saw them prostrating themselves unto me
वह वक्त याद करो जब यूसूफ ने अपने बाप से कहा ऐ अब्बा मैने ग्यारह सितारों और सूरज चाँद को ख्वाब में देखा है मैने देखा है कि ये सब मुझे सजदा कर रहे हैं
When Joseph said unto his father O my father Lo I saw in a dream eleven planets and the sun and the moon I saw them prostrating themselves unto me
फिर जब देखा कि उसका कुर्ता पीछे से फटा है तो उसने कहा यह तुम स्त्रियों की चाल है निश्चय ही तुम्हारी चाल बड़े ग़ज़ब की होती है
So when he saw his shirt torn from behind he said Lo this is of the guile of you women Lo the guile of you is very great
फिर जब अज़ीजे मिस्र ने उनका कुर्ता पीछे से फटा हुआ देखा तो अपनी औरत से कहने लगा ये तुम ही लोगों के चलत्तर है उसमें शक़ नहीं कि तुम लोगों के चलत्तर बड़े ग़ज़ब के होते हैं
So when he saw his shirt torn from behind he said Lo this is of the guile of you women Lo the guile of you is very great
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
फिर ऐसा हुआ कि सम्राट ने कहा मैं एक स्वप्न देखा कि सात मोटी गायों को सात दुबली गायें खा रही है और सात बालें हरी है और दूसरी सात सूखी ऐ सरदारों यदि तुम स्वप्न का अर्थ बताते हो तो मुझे मेरे इस स्वप्न के सम्बन्ध में बताओ
And the king said Lo I saw in a dream seven fat kine which seven lean were eating and seven green ears of corn and other seven dry O notables Expound for me my vision if ye can interpret dreams
और इसी असना बीच में बादशाह ने भी ख्वाब देखा और कहा मैने देखा है कि सात मोटी ताज़ी गाए हैं उनको सात दुबली पतली गाय खाए जाती हैं और सात ताज़ी सब्ज़ बालियॉ देखीं और फिर सात सूखी बालियॉ ऐ मेरे दरबार के सरदारों अगर तुम लोगों को ख्वाब की ताबीर देनी आती हो तो मेरे इस ख्वाब के बारे में हुक्म लगाओ
And the king said Lo I saw in a dream seven fat kine which seven lean were eating and seven green ears of corn and other seven dry O notables Expound for me my vision if ye can interpret dreams
यूशा ने कहा क्या आप ने देखा भी कि जब हम लोग दरिया के किनारे उस पत्थर के पास ठहरे तो मै उसी जगह मछली छोड़ आया और मुझे आप से उसका ज़िक्र करना शैतान ने भुला दिया और मछली ने अजीब तरह से दरिया में अपनी राह ली
He said Didst thou see when we took refuge on the rock and I forgot the fish and none but Satan caused me to forget to mention it it took its way into the waters by a marvel
फिर क्या तुमने उस व्यक्ति को देखा जिसने हमारी आयतों का इनकार किया और कहा मुझे तो अवश्य ही धन और सन्तान मिलने को है
Hast thou seen him who disbelieveth in Our revelations and saith Assuredly I shall be given wealth and children
उसने कहा ऐ हारून जब तुमने देखा कि ये पथभ्रष्ट हो गए है तो किस चीज़ ने तुम्हें रोका
He Moses said O Aaron What held thee back when thou didst see them gone astray

और देखें

देखा का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

देखा के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading