The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
लेकिन स्थिति यह है कि अगर हम उन्हें ज्यादा पैसा देते हैं तो उसका तत्काल असर मूल्यों पर पड़ता है।
But the situation is that if we give them more money, then that immediately has an effect, an adverse effect on the price spiral.
किन्तु जब उन्हें नापकर या तौलकर देते हैं तो घटाकर देते हैं
But when they have to give by measure or weight to men, give less than due.
ऐसे टूटे - हारे चोट खाए हुए लोगों की मदद करके उनके हितैषी बनते हैं, फिर उनके हाथ में हथियार थमा देते हैं कि जाओ अपना बदला ले लो।
By sympathising with these broken and shattered people who have suffered from oppression all the time they masquarade as their godfathers and place weapons in their hands, goading them to take revenge against their oppressors as an act of retribution.
इसके विपरीत, कभी-कभी गुरु भी अपनी रचनाओं को अपने शिष्यों के नाम से परिचालित करा देते थे।
Conversely, sometimes the gurus would let their books - circulate in the names of their disciples.
रोज शिव की प्रतिष्ठा करके पूजा करने बैठती थी और तेरे पिता उठाकर सब फेंक देते थे !
Daily I used to mould a Shiva and sit down to worship, daily your father would come and throw it 14 away.
हर चीज़ को अपने रब के आदेश से विनष्ट - कर देगी। ' अन्ततः वे ऐसे हो गए कि उनके रहने की जगहों के सिवा कुछ नज़र न आता था। अपराधी लोगों को हम इसी तरह बदला देते है
Destroying everything by command of its Lord. And they became so that nothing was seen [ of them ] except their dwellings. Thus do We recompense the criminal people.
तो हम चाहते तो हम तुम्हें इन लोगों को दिखा देते तो तुम उनकी पेशानी ही से उनको पहचान लेते अगर तुम उन्हें उनके अन्दाज़े गुफ्तगू ही से ज़रूर पहचान लोगे और ख़ुदा तो तुम्हारे आमाल से वाक़िफ है
Did We will, We would show them to thee, then thou wouldst know them by their mark; and thou shalt certainly know them in the twisting of their speech; and God knows your deeds.
और (लोगों) मुफलिसी (ग़रीबी) के ख़ौफ से अपनी औलाद को क़त्ल न करो (क्योंकि) उनको और तुम को (सबको) तो हम ही रोज़ी देते हैं बेशक औलाद का क़त्ल करना बहुत सख्त गुनाह है
Do not kill your children for fear of poverty. We will give sustenance to all of you. To kill them is certainly a great sin.
अधिकतर लाल और सफेद रंगों में चित्रित ये चित्र न केवल भारत में चित्रकला का प्राचीनतम उदाहरण हैं, बल्कि 15000 और 8000 वर्ष पहले की अवधि के बीच, जब ये चित्र बनाये गये थे, उस समय जो स्थितियां रही होंगी उनके बारे में भी मूल्यवान सूचना देते हैं।
Done mostly in red and white, these paintings are not only the earliest record of art in India, but also provide valuable information about conditions prevailing in the region at the time they were created between 15,000 and 8,000 years ago.
इस गलतफहमी के खिलाफ डा. आंबेडकर ने तुरंत 8 अप्रैल, 1930 को ज्ञानप्रकाश समाचारपत्र के संवाददाता को महाड़ में मुलाकात देते हुए कहा, इस प्रति सत्याग्रह से मेरा या मेरे साथियों का रत्ती भर भी संबंध नहीं है।
Dr. Ambedkar immediately told the correspondent of Dnyanprakash in Mahad, that neither I nor any of the organizations run by me have anything to do with the new party and its actions.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
