प्रायोजित कड़ी - हटाएं

बराबर - उदाहरण वाक्य

barābara  baraabara
तो क्या जो शख्स क़यामत के दिन अपने मुँह को बड़े अज़ाब की सिपर बनाएगा नाज़ी के बराबर हो सकता है और ज़ालिमों से कहा जाएगा कि तुम दुनिया में जैसा कुछ करते थे अब उसके मज़े चखो
Can he who will have to shield himself against the torment of the Day of Resurrection be the same as one at peace The evil doers will be told So taste what you earned
जाओ झुलसो उसमें अब धैर्य से काम लो या धैर्य से काम न लो तुम्हारे लिए बराबर है तुम वही बदला पा रहे हो जो तुम करते रहे थे
Roast in it Bear it with patience or impatience it will be the same for you You will be requited for what you had done
तो क्या हम फरमाबरदारों को नाफ़रमानो के बराबर कर देंगे
Should We treat those who submit and obey in the same way as those who are culpable
यदि तुम उन्हें सीधे मार्ग की ओर बुलाओ तो वे तुम्हारे पीछे न आएँगे तुम्हारे लिए बराबर है उन्हें पुकारो या तुम चुप रहो
And if you call the disbelievers to guidance they do not follow you it is the same for you whether you invite them or remain silent
और अगर तुम उन्हें हिदायत की तरफ बुलाओंगे भी तो ये तुम्हारी पैरवी नहीं करने के तुम्हारे वास्ते बराबर है ख्वाह चाहे तुम उनको बुलाओ या तुम चुपचाप बैठे रहो
And if you call the disbelievers to guidance they do not follow you it is the same for you whether you invite them or remain silent
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
और अगर तुम उन्हें हिदायत की तरफ बुलाओंगे भी तो ये तुम्हारी पैरवी नहीं करने के तुम्हारे वास्ते बराबर है ख्वाह चाहे तुम उनको बुलाओ या तुम चुपचाप बैठे रहो
And if ye call them toward guidance they follow you not it is the same to you whether ye call them or are silent
यदि तुम उन्हें सीधे मार्ग की ओर बुलाओ तो वे तुम्हारे पीछे न आएँगे तुम्हारे लिए बराबर है उन्हें पुकारो या तुम चुप रहो
And if ye call them toward guidance they follow you not it is the same to you whether ye call them or are silent
बेशक जिन लोगों ने कुफ़्र इख़तेयार किया उनके लिए बराबर है ऐ रसूल ख्वाह चाहे तुम उन्हें डराओ या न डराओ वह ईमान न लाएँगे
Verily those who disbelieve it is the same to them whether you O Muhammad Peace be upon him warn them or do not warn them they will not believe
जिन लोगों ने कुफ़्र इनकार किया उनके लिए बराबर हैं चाहे तुमने उन्हें सचेत किया हो या सचेत न किया हो वे ईमान नहीं लाएँगे
Verily those who disbelieve it is the same to them whether you O Muhammad Peace be upon him warn them or do not warn them they will not believe
जाओ झुलसो उसमें अब धैर्य से काम लो या धैर्य से काम न लो तुम्हारे लिए बराबर है तुम वही बदला पा रहे हो जो तुम करते रहे थे
Taste you therein its heat and whether you are patient of it or impatient of it it is all the same You are only being requited for what you used to do
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading