प्रायोजित कड़ी - हटाएं

सामान्य - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
sāmān'ya  saamaanya
छोटी कंपनियों और एक व्यक्ति की कंपनियों के जुर्माने को सामान्य कंपनियों पर लागू होने वाले जुर्माने का आधा कर दिया गया है।
The penalty for small companies and one person companies has been reduced to half of that applicable to normal companies.
मौजूदा जमाने में बॉलीवुड के वरिष्ठ लोग भी इस फिल्म में नजर आते हैं, जैसे षि कपूर जो सामान्य लिहाज से फिल्म उद्योग पर बात करते हैं और खास तौर पर इस पर यहूदी सितारों के असर को बताते हैं।
The film also stars present day senior Bollywood figures, including acting legend Rishi Kapoor, who discuss the film industry in general and the impact of the Jewish stars in particular.
साथियों, हमने सिर्फ संसाधनों के विकास पर ही बल नहीं दिया, बल्कि सामान्य मानवी की छोटी-छोटी ज़रूरतों, जैसे स्वच्छता और स्वास्थ्य पर भी गंभीरता से काम किया है।
Friends, We have not only emphasized upon the development of the resources but have also seriously worked on every need of the common man like cleanliness and health.
सऊदी अरब के सामान्य निवेश प्राधिकार में हाल ही में भारतीय कंपनियों के लिए 400 से अधिक लाइसेंस जारी किये हैं।
Saudi Arabian General Investment Authority has recently issued more than 400 licenses to Indian firms.
65वें राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ डेब्यू निर्देशक का पुरस्कार हासिल करने वाले पंपल्ली ने कहा कि उनकी कहानी दर्शाती है कि अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद किस प्रकार लक्षद्वीप में एक सामान्य मछुआरे के जीवन को प्रभावित करता है।
Pampally, who bagged the award for the Best Debut Director at the 65th National Film Awards, said that his story shows how international terrorism affects the life of an ordinary fisherman in Lakshadweep.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
'सिंजर' की कहानी कवारट्टी (लक्षद्वीप में) में रहने वाले एक सामान्य मछुआरे अंसार, उनकी बहन सुहारा और उनकी मंगेतर फिदा के आसपास घूमती है।
Sinjar revolves around Ansar, an ordinary fisherman living in Kavaratti (in Lakshadweep Island), his sister Suhara and his fiancee Fida.
एक तमिल लघु कहानी के पात्र से प्रेरित कनाडाई निर्देशक, जिनकी पड़ोसी श्रीलंका में जड़ें मौजूद हैं, ने कहा कि वह इस कहानी के बारे में बतला सकते हैं क्योंकि विपरीतलिंगी लोग भी सामान्य लोगों जैसे ही होते हैं ।
Inspired by a character in a Tamil short story, the Canadian Director who has roots in neighbouring Sri Lanka, said it is story to which he can relate because transgender people are like normal people.
उपराष्ट्रपति ने कहा कि आधुनिक दवाओं और सही उपचार से मनोवैज्ञानिक विकारों से पीड़ित लोगों को सामान्य जीवन जीने में मदद मिलेगी, भले ही वे लंबी अवधि से इस समस्या से जूझ रहे हों।
The Vice President said that modern medicines and proper treatment would enable people suffering from psychiatric disorders to lead normal productive lives even if they had faced the problem for a long-term.
उन्होंने कहा कि यह अनुमान लगाया जा रहा है कि भारत की सामान्य आबादी का कम से कम 13.7 प्रतिशत विभिन्न मानसिक बीमारियों से पीड़ित है और इसमें से 10.6 प्रतिशत मामलों में तुरंत हस्तक्षेप करने की आवश्यकता है।
He further said that at least 13.7 per cent of India's general population has been projected to be suffering from a variety of mental illnesses and 10.6 per cent of this requires immediate intervention.
यह राष्ट्रीय राजधानी में पर्यटन, एक सामान्य सुविधा केंद्र, पुस्तकालय, ज्ञान और संसाधन केंद्र को बढ़ावा देने के लिए सुविधाएं भी स्थापित करेगा।
It will also establish facilities for promotion of tourism, a Common Facility Centre, Library, Knowledge and Resource Centre in the National Capital.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading