प्रायोजित कड़ी - हटाएं

सामान्य - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
sāmān'ya  saamaanya
जहां एक और कॉफी का जीवनकाल काफी वैविध्यपूर्ण था, रबड़ अभी तक तरूणाई की अवस्था में था, लेकिन स समय भारत में उपलब्ध सामान्य स्थितियां इसकी प्रगति के लिए अनुपयुक्त थीं और इस कारण इसका भविष्य भी अनिश्चितता के अंधकार में था।
While coffee had a chequered career, rubber was still young, but its prospects were uncertain in view of the unsuitability of the general conditions then prevailing in India for its progress.
सरकार की नीति कि सामान्य रूप से आलोचना करने की अनुमति तो है परंतु किसी विशेष अनुमान के ब्यौरों पर चर्चा नहीं की जा सकती।
While general criticism of the policy of the government is permitted, discussion on the details of particular estimates is not.
यद्यपि संविधान द्धारा आवंटित अपने अपने क्षेत्रों में, संसद और राज्य विधानमंडलों को पूर्ण स्वायतता प्राप्त है, तथापि शक्तियों के वितरण की योजना में विधायी क्षेत्र में संसद के सामान्य प्रभुत्व पर बल दिया गया है।
While in their own respective spheres as allotted by the Constitution, the Parliament as well as the State Legislatures enjoy complete autonomy, the scheme of distribution of powers emphasises the general predominance of the Parliament in the legislative field.
एक घनाकार आधार और शीर्ष तथा बीच में एक अष्टभुजाकार पट्टी से युक्त मंडप जैसा मुखाग्र स्तंभ, जबकि एक सामान्य नियम हैं, जैसे कि महेंद्र शैली गुफा मंदिरों में हैं, फिर भी प्रायः रूपभेद मिलते हैं।
While the mandapa - type facade pillar with a cubical base and top and an octagonal belt in between is the general rule, as in the Mahendra - style cave-temples, there are often variations.
चुक करना जिसने सामान्य व्यवहार बना लिया हो।
Who has made defaulting a usual behaviour.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
जिन्हे अपने सामान्य स्थान से हटा दिया गया है।
Whose who have been removed from their usual place.
आज भी थोड़ी मेहनत और अध्यवसाय से भारत का सामान्य संस्कृत पाठक बाण को समझ सकता है हालाँकि पश्चिमी अभिरुचि के लिए बाण अभिशाप ही माने जायेंगे।
With a little more effort and perseverance, it is not impossible even today to the general Sanskrit reader in India, to appreciate him though it should be accepted that Bana is an anathema to the Western sensibility.
इन हानियों से बचने के लिए पोलीथिन फिल्म पन्नी 0.17 से 0.18 मि. मी. मोटी सामान्य मिट्टी के भंडारण की दीवार के बीच में चिपका देते हैं।
With a view to reducing these losses, a thin sheet of polythene film 0.17 to 0.18 mm thick is embedded in the mud wall of an ordinary earthen structure.
ध्यानपूर्वक इसके प्रबंधन से अवटुग्रंथि (थाइराड) से पीड़ित व्यक्ति अपना जीवन स्वस्थ और सामान्य रूप से जी सकते हैं।
With careful management, people with thyroid disease can live healthy, normal lives.
आतंकवादी और विध्वंसकारी क्रियाकलाप अधिकरण आतंकवादी क्रियाकलाप में अत्यधिक वृद्धि होने और सामान्य न्यायालयों की उन पर कार्रवाई करने की असामर्थ्य के कारण, केंद्र सरकार ने आतंकवादी तथा विध्वंसक क्रियाकलाप और उनसे संबद्ध मामलों से निपटने के लिए एक अधिनियम पारित किया है जिसमें तत्संबंधी विशेष उपबंध किए गए हैं।
With the enormous increase in terrorist activities and the inability of ordinary courts to deal with them, the central government has passed an Act making special provisions for coping with terrorist and disruptive activities and matters connected therewith.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading