Advertisement - Remove

religion - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
रिलिजन / रीलिजन
धर्म618दीन180धार्मिक18सत्यधर्म14समुदाय6धर्मों5मज़हब4संप्रदाय4पथ3रिलिजन2खरी2पन्थ2वर2राजनैतिक1स्मारक1जाति1कृछ1रीलिजन1दीनों1धर्म-दर्शन1रिलीजन1जातिवाद1कामयाब1करोगे1दीने1इबादत1धर्म-कर्म1बंदोबस्त1धम्म1धर्मग्रन्थ1तक्वा1जाए1शरीअत1परवाज़ी1
Of those who divided their religion and became seas every sect rejoicing in what they had with them
जिन्होंने अपने असली दीन में तफरेक़ा परवाज़ी की और मुख्तलिफ़ फिरके क़े बन गए जो दीन जिस फिरके क़े पास है उसी में निहाल है
Of those who divided their religion and became seas every sect rejoicing in what they had with them
उन लोगों में से जिन्होंने अपनी दीन धर्म को टुकड़े टुकड़े कर डाला और गिरोहों में बँट गए हर गिरोह के पास जो कुछ है उसी में मग्न है
Say People of the Book Do not go to extremes in your religion and do not follow the whims of those who went astray before you they caused many to go astray and themselves strayed away from the right path
ऐ रसूल तुम कह दो कि ऐ अहले किताब तुम अपने दीन में नाहक़ ज्यादती न करो और न उन लोगों अपने बुज़ुगों की नफ़सियानी ख्वाहिशों पर चलो जो पहले ख़ुद ही गुमराह हो चुके और अपने साथ और भी बहुतेरों को गुमराह कर छोड़ा और राहे रास्त से दूर भटक गए
Say People of the Book Do not go to extremes in your religion and do not follow the whims of those who went astray before you they caused many to go astray and themselves strayed away from the right path
कह दो ऐ किताबवालो अपने धर्म में नाहक़ हद से आगे न बढ़ो और उन लोगों की इच्छाओं का पालन न करो जो इससे पहले स्वयं पथभ्रष्ट हुए और बहुतो को पथभ्रष्ट किया और सीधे मार्ग से भटक गए
But if they break faith after pledging it and revile your religion then fight these leaders of unbelief so that they may desist for they have no regard for their pledged word
और अगर ये लोग एहद कर चुकने के बाद अपनी क़समें तोड़ डालें और तुम्हारे दीन में तुमको ताना दें तो तुम कुफ्र के सरवर आवारा लोगों से खूब लड़ाई करो उनकी क़समें का हरगिज़ कोई एतबार नहीं ताकि ये लोग अपनी शरारत से बाज़ आएँ
Advertisement - Remove
But if they break faith after pledging it and revile your religion then fight these leaders of unbelief so that they may desist for they have no regard for their pledged word
और यदि अपने अभिवचन के पश्चात वे अपनी क़समॊं कॊ तॊड़ डालॆं और तुम्हारॆ दीन धर्म पर चॊटें करनॆ लगॆं तॊ फिर कुफ़्र अधर्म कॆ सरदारों सॆ युद्ध करॊ उनकी क़समॆं कुछ नहीं ताकि वॆ बाज़ आ जाऐं
those who split up their religion and became divided into sects each one exulting in what they have
उन लोगों में से जिन्होंने अपनी दीन धर्म को टुकड़े टुकड़े कर डाला और गिरोहों में बँट गए हर गिरोह के पास जो कुछ है उसी में मग्न है
those who split up their religion and became divided into sects each one exulting in what they have
जिन्होंने अपने असली दीन में तफरेक़ा परवाज़ी की और मुख्तलिफ़ फिरके क़े बन गए जो दीन जिस फिरके क़े पास है उसी में निहाल है
Then We set you on a clear path of religion so follow it and do not yield to the desires of those who have no knowledge
फिर ऐ रसूल हमने तुमको दीन के खुले रास्ते पर क़ायम किया है तो इसी रास्ते पर चले जाओ और नादानों की ख्वाहिशो की पैरवी न करो
Then We set you on a clear path of religion so follow it and do not yield to the desires of those who have no knowledge
फिर हमने तुम्हें इस मामलें में एक खुले मार्ग शरीअत पर कर दिया अतः तुम उसी पर चलो और उन लोगों की इच्छाओं का अनुपालन न करना जो जानते नहीं

Also See

What is religion meaning in Hindi ?

What is another word for religion ?

Words that rhyme with religion

English Hindi Translator

Words starting with

rrerelrelireligreligireligio
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading