Advertisement - Remove

though - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
दो
यद्यपि541हालांकि346जबकि43भले38अगरचे31हालॉकि29लेकिन28बावजूद27वैसे19यदि13किन्तु13चाहे12परंतु12परन्तु11यधपि11किंतु10अगर10हालंकि9यों8मगर7तथापि6गुनेहगार5अनोखी4समझते4नागवार2आज़माइश2होते2नाखुश2जब2अप्रिय2सुनाएगा2करनेवाले2चलिए1सामन्य1महात्मा1हाल1कांट्रीब्यूशनंस1रोहतक1सूल1नेफेड1आखिर1यदपि1हुईं1समन्वयकों1दशकों1तीरंदाजी1आयोजनकर्ताओं1मौजूद1गांधी1बीईएल1सेवानिवृत्ति1और1छमाही1दूर1चंबा1प्रयासकरती1आईसीएमआर1खासा1पिण्ड1हम1दीर्धकाल1ठेठी1घिसटने1वयोवृद्ध1असांप्रदायिक1ग्रामोद्योगों1शोर-गुल1सदा1टकराते1सावित्री1जहां1हैचाहे1पूंजीपतियों1गोकि1नसा1जवान1गीति1ज्ञान-अज्ञान1गोया1चमत्कारी1दुपट्टा1जोकि1मुताबिक1इन्फारमेशन1यू1लगता1सृजनकर्त्ता1रस्साकशी1गा1कतई1रिचर्ड1आनन्ददायक1पहाड़ियों1धर्मावलंबी1सन्देश1अधिकतर1काम-काज1चपेट1था1ईश्वरके1स्वयमेव1चमत्कार1रोचक1लग1भूवैज्ञानिकों1प्रोड्यूसरों1थलग1स्वातंत्र्य1ढील1घूमकर1जितवा1सहेलियों1लालन-पालन1मलायालम1ध्वनि-सिद्धान्त1कार्य-घंटे1अविश्रांत1लिखाकर1सजाए1जितने1मार्क्सवादी1थे1देहाती1ईश्वरानुभूति1समाज-सुधार1कलकत्ते1विराध1सम्भावना1विध्वंस1मतों1पढ़-पढ़कर1नाना1सम्पूर्णतया1स्वार्थ1संस्कारों1तुलसी1कौन-कौन1सूत्र1रुद्र1झुलस1घिसा1कैनवस1आमतौर1जे.1दिवाकर1तोड़ना1प्रत्येक1उग्रपंथियों1मूर्तिया1दलितों1गौओं1सूदखोरी1हाइकोर्ट1कथानक1मद्यनिषेध1गद्य1खुल्लम-खुल्ला1अल्प1निरक्षर1स्थानापन्न1लतीफों1तेरना1हरण1आशानुकूल1विद्वान1सनसनी1सन्न1परामर्शदाताओं1फैक्ट्रियों1तिनका-तिनका1हौका1परनतु1स्वीकार1ईमान1चिंतित1दृष्टिपात1पहाड़ी1ह्रदुय1लांघ1बूझकर1कटी11मैकलोद1अजनबियों1घुसते1डायरीज़1आजीविकाओं1
Where geographical and economic unity exist to such an extent, one would naturally expect to find some sort of cultural unity because physical and economic factors are effective, though not exclusive, influences in shaping cultural life.
जहां भौगोलिक और आर्थिक एकता इनती सीमा तक विद्यमान है, वहां स्वाभाविक रूप से, सांस्कृतिक एकता खोज़ने की अपेक्षा की जायेगी क्योंकि प्राकृतिक और आर्थिक तथ्य, यद्यपि पूरी तरह नहीं, किंतु सांस्कृतिक जीवन को मोड़ते में प्रभावकारी असर डालते हैं।
Wherefore call Unto Allah, making religion for Him pure, though the infidels be averse.
पस तुम लोग ख़ुदा की इबादत को ख़ालिस करके उसी को पुकारो अगरचे कुफ्फ़ार बुरा मानें
Wherefore call Unto Allah, making religion for Him pure, though the infidels be averse.
अतः तुम अल्लाह ही को, धर्म को उसी के लिए विशुद्ध करते हुए, पुकारो, यद्यपि इनकार करनेवालों को अप्रिय ही लगे। -
Whether one thinks in terms of geography, historical perspective or cultural patterns, it seems as though Europe and North America have long regarded their two continents as the hub of the world.
हम चाहे भौगोलिक दृष्टि से देखें, चाहे ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्य से विचार करें या सांस्कृतिक ढांचों पर दृष्टिपात करें, ऐसा लगता है कि यूरोप और उत्तरी अमरीका बहुत समय से यह मानते चले आ रहे हैं कि ये दोनों देश विश्व की धुरी हैं।
Whether you plead forgiveness for them or not, God will not forgive them, even though you plead seventy times, for they disbelieved in God and His Apostle; and God does not show transgressors the way.
तुम उनके लिए क्षमा की प्रार्थना करो या उनके लिए क्षमा की प्रार्थना न करो। यदि तुम उनके लिए सत्तर बार भी क्षमा की प्रार्थना करोगे, तो भी अल्लाह उन्हें क्षमा नहीं करेगा, यह इसलिए कि उन्होंने अल्लाह और उसके रसूल के साथ कुफ़्र किया और अल्लाह अवज्ञाकारियों को सीधा मार्ग नहीं दिखाता
Advertisement - Remove
With Sir Asutosh's permission both of them were transferred to the Department of Physics, even though their formal training in physics was up to the B. Sc. level.
अतएव सर आशुतोष की अनुज्ञा से दोनों को भौतिकी विभाग में स्थानांतरित कर दिया गया, हालांकि भौतिकी में उनकी औपचारिक शिक्षा केवल बी. एस-सी स्तर की थी।
Yet in India there are gleams of hope though dark clouds assail us.
हालांकि हमारे चारों और अँधेरा ही अँधेरा है, तो भी हिंदुस्तान में आशा की झलक दिखाई देती है।
Yet, they join the jinns as partners in worship with Allah, though He has created them (the jinns), and they attribute falsely without knowledge sons and daughters to Him. Be He Glorified and Exalted above (all) that they attribute to Him.
और उन (कम्बख्तों) ने जिन्नात को ख़ुदा का शरीक बनाया हालॉकि जिन्नात को भी ख़ुदा ही ने पैदा किया उस पर भी उन लोगों ने बे समझे बूझे ख़ुदा के लिए बेटे बेटियाँ गढ़ डालीं जो बातों में लोग (उसकी शान में) बयान करते हैं उससे वह पाक व पाकीज़ा और बरतर है
You look as though you come from the mountains.
लगता है पहाड़ी हो।
You said so even though you had lived in the dwellings of those who had wronged themselves (by sinning), and you were aware how We dealt with them, and We had even explained to you all this by giving examples.
(और क्या तुम वह लोग नहीं कि) जिन लोगों ने (हमारी नाफ़रमानी करके) आप अपने ऊपर जुल्म किया उन्हीं के घरों में तुम भी रहे हालॉकि तुम पर ये भी ज़ाहिर हो चुका था कि हमने उनके साथ क्या (बरताओ) किया और हमने (तुम्हारे समझाने के वास्ते) मसले भी बयान कर दी थीं
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading