Advertisement - Remove

इसलिए - Example Sentences

Popularity:
isali'ē  isalie
इसलिए चांसलर को हटाने की प्रक्रिया में ही उसका उत्तराधिकारी बना दिया जाता है।
In the very act of removing one Chancellor, therefore, his successor is installed.
विवाह के उत्सव में हमने आइसक्रीम खाई, फिर कुछ गुलाब-जामुन खाए, और उसके बाद थोड़ी दूध-जलेबी, लेकिन हम अपने वजन के प्रति चिंतित थे इसलिए स्वादिष्ट दिख रही खीर से परहेज करने का निर्णय लिया।
In the wedding reception, we had so me ice-cream, then we had gulab - jamun, and some doodh - jalebi, but we were worried about our weight so we decided to forgo the delicious looking kheer.
उनके दिलों में मर्ज़ था ही अब खुदा ने उनके मर्ज़ को और बढ़ा दिया और चूँकि वह लोग झूठ बोला करते थे इसलिए उन पर तकलीफ देह अज़ाब है
In their hearts is a disease, which God has increased. They will have a painful punishment, because they have been lying.
उनके दिलों में मर्ज़ था ही अब खुदा ने उनके मर्ज़ को और बढ़ा दिया और चूँकि वह लोग झूठ बोला करते थे इसलिए उन पर तकलीफ देह अज़ाब है
In their hearts is sickness, and God has increased their sickness. They will have a painful punishment because of their denial.
इस करार में एकपक्षीय राहत को ही प्रधानता दी गई है, इसलिए दूसरे पक्ष की दृष्टि से यह अमान्यकरणीय करार है।
In this contract priority is given to unilateral relief, hence it is a voidable agreement for the other party.
Advertisement - Remove
और इस प्रकार हम इबराहीम को आकाशों और धरती का राज्य दिखाने लगे (ताकि उसके ज्ञान का विस्तार हो) और इसलिए कि उसे विश्वास हो
In this way We showed Abraham Our kingdom of the heavens and the earth, so that he might have certainty of faith.
उन दिनों में प्रकाशन का सारा काम लिथोग्राफ द्वारा होता था, इसलिए अच्छी हस्तलिपि वाले लोगों की बहुत मांग हुआ करती थी।
In those days all the printing was done by lithograph, and so people with good handwriting were very much in demand.
इसलिए ऐसी सीमा को ध्यान में रखते हुए सर्वप्रथम तर्कसंगत उपाय यह है कि अरंडी की दाना लेने वाली फसल को रेशम कीट पालने वाली फसल से अलग रखा जाय और दाना फसल पर अच्छे दीर्घस्थायी कीटनाशक का उपयोग किया जाय।
In view of such limitations, the only rational approach is to keep the castor crop meant for seed suitably isolated from that meant for the silkworm and to treat the seed crop with good persistent insecticides.
ठण्ड के मौसम में ठण्डी हवाओं के कारण यहां का तापमान बहुत कम हो जाता है और इसलिए यहां भारी ऊनी कपड़ों की जरूरत नहीं है।
In winter, the temperature gets very low because of cold winds, thus heavy woolens are required.
(ऐ रसूल) हमने उस कुरान को तुम्हारी (अरबी) जुबान में सिर्फ इसलिए आसान कर दिया है कि तुम उसके ज़रिए से परहेज़गारों को (जन्नत की) खुशख़बरी दो और (अरब की) झगड़ालू क़ौम को (अज़ाबे खुदा से) डराओ
Indeed We have made it simple in your language so that you may give good news thereby to the Godwary and warn with it a disputatious lot.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading