Advertisement - Remove

इसलिये - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
isaliyē  isaliye
और, हम अपनी अनुमति इसलिये हटा लेते हैं कि जिस निम्नतर सत्ता में से वह अपनी आत्म-अभिव्यक्ति तैयार कर रहा है उसमें और उच्चतर आत्मा में हम विवेक नहीं कर पाते।
And we withdraw our assent because we fail to distinguish our higher Self from the lower through which he is preparing his self-revelation.
चूंकि नाम घोषित किये जा चुके थे और उनके आने से पहले जो कुछ हुआ उसमें उनका कोई हाथ नहीं था, इसलिये वे या मैं इस सम्बन्ध में कुछ भी नहीं कर सकते थे।
As the names had already been announced and he was not a party to what had happened before he came, nothing could be done by him or even by me.
चूंकि नये गवर्नर को इस बात का विश्वास कराया गया था कि उनके पूर्ववर्ती गवर्नर ने आवश्यक सारा विचार-विमर्श पूरा कर दिया था और चूंकि नामों की विविधता घोषणा उनके द्वारा होनी थी, इसलिये उन्होंने घोषणा करके वह विधि पूरी कर दी।
As the new Governor was led to believe that all necessary consultation was completed by his predecessor and as the formal announcement was to be made by him, he completed the formality by making the announcement.
इसलिये आपने यह ठीक नही कहा।
Bana's love of balanced phrases is evidenced here.
भवभूति कई पात्रों को मिथिला में लाते हैं और कोई बाहर भेज देते हैं, केवल इसलिये कि उन्होंने मिथिला को कार्यस्थल बनाया है।
Bhavabhuti brings several characters into Mithila and sends away others, only because he has designed Mithila as the scene of his action.
Advertisement - Remove
वह इजरायल की बहस में नये विचार सामने लाते है परंतु वे इजरायल के राजनीतिक जीवन के ऊपरी सतह पर नहीं हैं, इसे मैं अपने लेख में कहता हूँ इसलिये उन्हें अपने साधारणीकरण में शामिल नहीं करता।
He brings important ideas to the Israeli debate but he is not 'at the upper echelons of Israel's political life,' as I put it in my article, and so I did not include him in my generalization.
उसमें लक्षण देखा गया इसलिये उसे चिकित्सक के पास ले जाया गया।
He showed a sign due to which he had to be taken to the doctor.
वह पक्षाघात से पीडित है इसलिये मुख - दण्ड का प्रयोग करता है।
He uses mouth stick because he is paralysed.
इनका अनुसरण वह इसलिये करेगा कि इनके द्वारा उसे भगवान् के स्पष्ट दर्शन होते हैं और इनके अन्दर भगवान् का आनंद विद्यमान है।
He will seek them because of his clear sight of the Divine through them and because of the delight of the Divine in them.
इसलिये ईश्वर पर अपनी आस्था को अटूट बनाये रखने के लिये वह कोई नया रास्ता निकाल लेते हैं।
He would adopt a new path in order to keep his faith in God intact.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading