Advertisement - Remove

जिन - Example Sentences

jina  jina
बेशक जिन लोगों ने अपनी औलाद को बे समझे बूझे बेवकूफी से मार डाला और जो रोज़ी ख़ुदा ने उन्हें दी थी उसे ख़ुदा पर इफ़तेरा (बोहतान) बाँध कर अपने ऊपर हराम कर डाला और वह सख्त घाटे में है ये यक़ीनन राहे हक़ से भटक गऐ और ये हिदायत पाने वाले थे भी नहीं
Lost are those who kill their children foolishly, with no basis in knowledge, and forbid what God has provided for them — innovations about God. They have gone astray. They are not guided.
मांगों के तख्ते जिन पर हिन्दी और अंग्रेजी में मांगें लिखी हुई थीं अभी जमीन पर पड़े थे।
Lying on the ground was also a wooden board on which was inscribed in Hindi and English their demands.
और जिन औरतों को ताअय्युन मेहर और हाथ लगाए बगैर तलाक़ दे दी जाए उनके साथ जोड़े रुपए वगैरह से सुलूक करना लाज़िम है
Making a fair provision for women who are divorced is the duty of those who are God-fearing and pious.
तुमसे पहले भी रसूलों की हँसी उड़ाई जा चुकी है, किन्तु उनमें से जिन लोगों ने उनकी हँसी उड़ाई थी उन्हें उसी चीज़ ने आ घेरा, जिसकी वे हँसी उड़ाते थे
Many apostles have been scoffed before you; but they who scoffed were themselves caught by what they had ridiculed.
यहां जिन संगठनों के प्रतिनिधि मौजूद हैं उनमें से अनेक लोग, पुरूष और महिलाये, भले ही आयु में कुछ अधिक हो लेकिन मेरी समझ से वे अपने-अपने क्षेत्र के युवाजनों के सम्पर्क में है।
Many of the organizations which are represented here, although the women and the men may be a little elder, I think they are in touch with the younger people of their regions and of various areas.
Advertisement - Remove
क्या मैं ऐसी कुछ बातों की ओर आपका ध्यान खींचने की स्वतंत्रता ले सकता हूँ, जिन पर मेरा विश्वास है कि आपने भी सोचा विचारा है?
May I take the liberty to draw your attention to some matters which I have no doubt you have also considered? 1.
तुमसे पहले कितने ही रसूलों की हँसी उड़ाई जा चुकी है। अन्ततः जिन लोगों ने उनकी हँसी उड़ाई थी, उन्हें उसी न आ घेरा जिस बात पर वे हँसी उड़ाते थे
Messengers have been mocked before you, but those who scoffed were overtaken by the very thing they scoffed at.
तुमसे पहले कितने ही रसूलों की हँसी उड़ाई जा चुकी है। अन्ततः जिन लोगों ने उनकी हँसी उड़ाई थी, उन्हें उसी न आ घेरा जिस बात पर वे हँसी उड़ाते थे
Messengers indeed were mocked at before thee; but those that scoffed at them were encompassed by that they mocked at.
मन, हृदय, प्राण और शरीर को भगवान् के कार्यों को करना है, जिन कार्यों को वे इस समय करते हैं उन सभी को और उनसे भी अधिक कार्यों को, पर करना है दिव्य ढंग से जैसा कि इस समय वे नहीं करते।
Mind, heart, life, body are to do the works of the Divine, all the works which they do now and yet more, but to do them divinely, as now they do not do them.
इतना ही नहीं, प्रारंभिक दौर का आंदोलन आम जनता में अपनी जड़ें जमाने में असफल रहा और जिन लोगों ने बड़ी उम्मीदों के साथ उसमें हिस्सा लिया था, वे भी अधिक से अधिक तीव्रता के साथ महसूस करने लगे कि वे भ्रम में थे।
Moreover, the early national movement had failed to acquire any roots among the common people and even those who had joined it with high hopes were feeling more and more disillusioned.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading