The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
और (ऐ रसूल) कुछ तुम ही नहीं तुमसे पहले पैग़म्बरों के साथ मसख़रापन किया जा चुका है तो उन पैग़म्बरों से मसखरापन करने वालों को उस सख्त अज़ाब ने आ घेर लिया जिसकी वह हँसी उड़ाया करते थे
Other Messengers before you were also mocked, but those who scoffed at the Messengers were overtaken by the same scourge that they had scoffed at.
और (ऐ रसूल) कुछ तुम ही नहीं तुमसे पहले पैग़म्बरों के साथ मसख़रापन किया जा चुका है तो उन पैग़म्बरों से मसखरापन करने वालों को उस सख्त अज़ाब ने आ घेर लिया जिसकी वह हँसी उड़ाया करते थे
Other messengers have been mocked before you, but those who scoffed were overwhelmed by the very thing they had mocked.
ग्रामीण क्षेत्रों में रहने वालों को इन पर विचार करना चाहिए।
Our people who live in rural areas have to ponder over them.
हिमांचल प्रदेश में भूकम्प से कष्ट पाने वालों के साथ भी हमारी सहानुभूति है।
Our sympathy also goes out to all those who have suffered from the earthquake in Himachal Pradesh.
सांसारिक प्रेम में आनन्द अनुभव करने वालों को इस परिणति से रस-भंग की प्रतीति अवश्य होगी, परन्तु अलमस्त डोगरा समाज में स्वच्छन्द प्रेम के वर्जित होने की बात, भली-भाँति जानते हैं।
People who derive pleasure in the songs of worldly love will feel the insipid nature Love of these songs, but Almast was well aware of the taboos on free love in Dogra society.
शायद पीत पत्रकारिता को रोकने का एक यही उपाय है कि पीत पत्रकारिता करने वालों पत्रों पर नजर रखने के लिए प्रेस ही अपने संगठन बनाये जो गलत रास्ते पर चलने वाले समाचारपत्रों की निंदा करे।
Perhaps the only way to check yellow journalism is for the Press itself to have organizations which keep an eye on newspapers and smack those who walk out of line.
अनियमित भोजन करने वालों को या जिनके भोजन में अपाच्य भोज्य पदार्थों सेल्युलोज आदि की मात्रा अत्यंत कम होती है, कब्ज की शिकायत अधिक होती है।
Persons who eat irregularly or whose diets are extremely low in non-digestible food such as cellulose become constipated, because there is not enough material in the colon to distend it and stimulate the peristalsis.
परीक्षण की प्रत्येक अवस्था में गुणवत्ता नियंत्रण लाग करना चाहिए; इसी प्रकार परीक्षण करने वालों की निपुणता की भी समय-समय पर जांच होनी चाहिए।
Quality control at every stage of testing should be introduced; similarly, proficiency of those carrying out the tests should be checked periodically.
उसे देर से आने पर डाँट पड़ी, लेकिन उसके माता-पिता को असली बात तो स्कूल वालों की ओर से अगले दिन फ़ोन से मालूम पड़ी, जिन्हों ने सुन लिया था कि पिछली रात को युवा लोगों का एक गिरोह हस्पताल गया हुआ था।
She got told off for being late, but it was n't until the next day that Sally's parents were phoned by the school who had heard about a gang of young people being at the hospital the previous night.
इसके लिए उन्हें आने वालों के प्रति कठोर भी होना पड़ता था।
She sometimes had to be very strict with visitors and had no patience with those who interfered with her father's peace and comforts.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
