The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
अफ्रीकी संघर्ष और बलिदान लोकतंत्र को कायम रखे हुए हैं, उग्रवाद से मुकाबला कर रहे हैं और महिलाओं का सशक्तीकरण कर रहे हैं।
African struggles and sacrifices are upholding democracy, combating extremism and empowering women.
इस आह्वान ने पूरे राष्ट्र को ऊर्जावान बनाया और स्वतंत्रता संघर्ष के लिए आवश्यक मजबूती प्रदान की।
It energised the nation and gave much needed strength to the freedom struggle.
मानवीय संघर्ष से उन्हें अरूचि थी।
Human conflicts repulsed him.
दूसरा संघर्ष प्रकृति और मनुष्य, प्रकृति और विकास और प्रकृति और विज्ञान के बीच चल रहा है।
The second conflict is between nature and man, between nature and development, and also between nature and science.
यह ऐतिहासिक एशियाई परंपराओं और मूल्यों की पहचान भी है जिसे संघर्ष को रोकने तथा विचारधारा के रास्ते से दर्शन शास्त्र की ओर बढ़ने के लिए एक प्रतिमान के बदलाव के रूप में प्रयोग किया जा सकता है।
This is also a recognition of the historical Asian traditions and values, which can be used to shift the paradigm to conflict avoidance, to move from the path of ideology to philosophy.
मुझे उम्मीद है कि अगले तीन दिनों में भरपूर जीवंत और बहुमूल्य चर्चाऐं होंगी और हम एक साथ बैठकर इस बारे में विचार करेंगे कि किस तरह विश्व को शांति, संघर्ष के संकल्प, स्वच्छ और हरित विश्व की ओर ले जाएं।
I hope the next three days are full of vibrant and rich discussions, and we are able to sit together and think about the way ahead towards peace, conflict resolution and a clean and green world.
उपनिवेश के खिलाफ संघर्ष का साझा इतिहास हमें भावात्मक रूप से जोड़ता है।
We have an emotional bond of a shared history of struggle against colonialism.
भारत में उनकी सेवा और हाशिये पर पहुंचे लोगों के अधिकारों के लिए उनका संघर्ष हमेशा प्रेरित करता रहेगा।’
His service to India & struggles for the rights of the marginalised always inspire.”, the Prime Minister said.
दोनों नेताओं ने भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच संबंधों को विशेष और खास बताते हुए कहा कि इनमें दक्षिण अफ्रीका में भारतीय समुदाय की अच्छी खासी उपस्थिति, उपनिवेशवाद और रंगभेद के खिलाफ उनके साझा संघर्ष तथा अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर उनके समान रूख के कारण मजबूती आई है।
The two leaders described the relations between India and South Africa as unique and special, forged by the strong presence of the Indian community in South Africa, shared struggle against colonialism and apartheid and their convergence on international issues.
यह अवधि काफी महत्वपूर्ण है क्योंकि कारगिल संघर्ष (ऑपरेशन विजय) के दौरान बड़ी तादाद में सैन्यकर्मी हताहत हुए थे और जम्मू-कश्मीर एवं पूर्वोत्तर में विद्रोह के खिलाफ कार्रवाई भी इसी दौरान की गई थी।
This period is very significant as a large number of casualities took place during the Kargil conflict (“Operation Vijay”) and in counter insurgency operation in J&K and North East during the period.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
