Advertisement - Remove

समाप्‍त - Example Sentences

मैं राज्य सरकार को यह आश्वासन देना चाहता हूं कि हम वित्त वर्ष समाप्त होने का इंतजार करने की बजाय प्राकृतिक आपदा राहत कोष से केंद्र का हिस्सा एकमुश्त जारी करने में कोई संकोच नहीं करेंगे।
I wish to assure the State Government that we will have no hesitation in releasing Central share of the Calamity Relief Fund in one instalment rather than waiting until the end of the financial year.
मैं प्रति 1000 इंटरनेट उपयोगकर्ता को दिखाकर समाप्त करना चाहूँगा।
I would like to end up by showing the Internet users per 1, 000.
धरती में जितने वृक्ष है, यदि वे क़लम हो जाएँ और समुद्र उसकी स्याही हो जाए, उसके बाद सात और समुद्र हों, तब भी अल्लाह के बोल समाप्त न हो सकेंगे। निस्संदेह अल्लाह अत्यन्त प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी है
If all the trees of the earth were pens and the oceans ink, with many more oceans for replenishing them, the colloquy of God would never come to end. He is indeed all-mighty and all-wise.
यदि उसने रिपोर्ट के साथ सहमति व्यक्त की है कि अभियुक्त को आदेशिका जारी किए जाने के लिए कोई मामला नहीं बनाया गया था, तो वह रिपोर्ट को स्वीकार कर सकता है और कार्यवाही को समाप्त कर सकता है।
If he agreed with the report that there was no case made out for issuing process to the accused, he might accept the report and close the proceedings.
अगर वे हिटलर की तानशाही समाप्त करना चाहते हैं तो पहले हिंदुस्तान पर अपनी तानाशाही समाप्त करें।
If they were really keen to end Hitler's dictatorship then they must give up their own domination over India.
Advertisement - Remove
सन् 1918 में विश्वयुद्ध समाप्त हुआ।
In 1918, the War came to an end.
प्रूफ ऑफ कंसेप्ट फेज में, जो मार्च 2008 में देश के 17 शहरों में समाप्त हुआ, को इस उद्देश्य से ग्रिड नेटवर्क के साथ जोड़ा गया कि अनुसंधान प्रयोगशालाओं तथा उद्योगों में इसका इस्तेमाल किया जा सके।
In Proof of Concept (PoC) phase which ended on March 2008,17 cities across the country were connected with an aim to bring 'Grid' networked computing to research labs and industry.
कुछ ही वर्षों में, जापान एक गंभीर चुनौती के रूप में उभर आया और इस देश के लिए कभी न समाप्त होने वाली एक चिंता का विषय बना रहा।
In a matter of a few years, Japan emerged as a serious competitor and continued to cause unending worry to this country.
प्रत्येक पीढ़ी में प्रत्येक क्षेत्र में लोग ऐसे अपूर्व व्यक्तित्व को स्वीकार करना चाहते हैं जो वही प्रस्तुत करे जिसे वह पीढ़ी चाहती है तथा जो समाप्त हो चुका है या तेजी से समाप्त हो रहा हैं।
In every generation, in each field, people wish to accept some father-figure who represents what the generation would like to possess and knows that it has lost or is rapidly losing.
सूबों में, जहाँ कोई मजबूत सूबेदार न था, शांति और व्यवस्था समाप्त हो गयी थी और लोगों में ऐसी सरकार का भय नहीं रह गया था, जो इस कदर बदनाम हो गयी हो।
In provinces where there was no strong governor public peace disappeared as the people lost their fear of a Government which was now so utterly discredited.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading