Advertisement - Remove

समाप्‍त - Example Sentences

गारंटी प्रणाली समाप्त कर दी गयी और रेलवे निर्माण का दूसरा चरण शुरू हुआ।
The guarantee system was discontinued and the second phase of the railway construction began.
यह आशा तब समाप्त हो गई जब कांग्रेस ने तानाशाही विरोध युद्ध का समर्थन करने से इंकार कर दिया।
The hope ended when in 1940 the Congress refused to support the anti-fascist war.
इस प्रकार जो आशा का वातावरण बना है अगर उसे सुदृढ़ आधार देना है तो यह आवश्यक है कि मेल-मिलाप और शांतिपूर्ण सहयोग केवल टकराव और सहयोग के बीच एक नाजुक संतुलन ही न बनाए रखें बल्कि वे प्रतिस्पर्धा और टकराव को सर्वथा समाप्त करने के लिए प्रयास का आरम्भ बिंदू बने।
The hope that has been generated can be sustained if detente and peaceful coexistence move beyond the maintenance of a precarious balance between conflict and co-operation, to become the starting point of an effort to eliminate competition and confrontation.
इस उद्योग का बाजार महाद्वीप में समाप्त हो गया था।
The industry lost its markets on the continent.
जैसे जैसे सुसंबद्ध और स्थायी देशी मंडी का स्थान एक अनिश्चित परंतु फैलते, आंतरिक और विदेशी मंडी ने लिया वैसे वैसे शिल्पी और कारीगर का संबंध समाप्त होता गया और बिचौलियों का प्रभाव बढ़ता गया।
The influence of the middleman generally increased as the compact, stable local market was replaced by an uncertain, 11 yard = 0.9 metres. though expanding, internal and foreign market, and the artisan lost contact with the customer.
Advertisement - Remove
एक रिकॉर्ड में अंतिम चर क्षेत्र, क्षेत्र समापक और रिकॉर्ड समापक दोनों ही के साथ समाप्त होता है।
The last variable field in a record ends with both a field terminator and a record terminator.
उदावादी एक छोटे समूह में चलते रहे, देश के बौद्धिक जीवन पर काफी प्रभाव बनाया किंतु नेशनल कांग्रेस पर उनका प्रभाव समाप्त हो गया, किंतु और सार्वजनिक जीवन से करीब-करीब अलग कर दिये गये।
The liberals continued as a small group, exercised considerable influence on the intellectual life of the country, but lost their hold over the National Congress and were practically excluded from public life.
अब हमारे देश में सिंह लगभग समाप्त हो गये हैं।
The lion is almost extinct in India.
श्री कृष्ण और बूढ़ी दूती की प्रेम-कथा, इस अवैध मिलन के एक गंजे और कुरूप बालक के जन्म के साथ समाप्त होती है।
The love story of Srikrisna and the old Duti ends with the birth of an ugly and bald-headed son from their illicit union.
इसके बाद बैठक समाप्त हुई।
The meeting then terminated.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading