Advertisement - Remove

स्पष्ट - Example Sentences

spaṣṭa  spashta
और हमने उन्हें निशानियों के द्वारा वह चीज़ दी जिसमें स्पष्ट परीक्षा थी
and showed them signs in which there was a clear test
जब हमारी स्पष्ट आयतें उन्हें पढ़कर सुनाई जाती है तो वे लोग जिन्होंने इनकार किया सत्य के विषय में जबकि वह उनके पास आ गया कहते है कि यह तो खुला जादू है
And whenever Our clear revelations are recited to them and the Truth is brought to them those who deny the truth say This is plain magic
और मूसा के वृतान्त में भी निशानी है जब हमने फ़िरऔन के पास के स्पष्ट प्रमाण के साथ भेजा
There is another sign in Moses We sent him to Pharaoh with clear authority
उसने कहा ऐ मेरी क़ौम के लोगो मैं तुम्हारे लिए एक स्पष्ट सचेतकर्ता हूँ
Noah said My people I am but a plain warner to you
हालाँकि जिन्हें किताब दी गई थी वे इसके पश्चात फूट में पड़े कि उनके पास स्पष्ट प्रमाण आ चुका था
Those who were given the Book did not become divided except after clear evidence was given to them
Advertisement - Remove
इसी प्रकार हम अपनी आयतें खोल खोलकर बयान करते है ताकि तुम हर ज़रूरी बात जान लो और इसलिए कि अपराधियों का मार्ग स्पष्ट हो जाए
Thus do We explain the signs in detail that the way of the sinners may be shown up
और इसी प्रकार हम अपनी आयतें विभिन्न ढंग से बयान करते है कि वे सुने और इसलिए कि वे कह लें ऐ मुहम्मद तुमनेकहीं से पढ़ पढ़ा लिया है और इसलिए भी कि हम उनके लिए जो जानना चाहें सत्य को स्पष्ट कर दें
Thus do we explain the signs by various symbols that they may say Thou hast taught us diligently and that We may make the matter clear to those who know
वे सत्य के विषय में उसके स्पष्ट हो जाने के पश्चात तुमसे झगड़ रहे थे मानो वे आँखों देखी मृत्यु की ओर हाँके जा रहे हों
Disputing with thee concerning the truth after it was made manifest as if they were being driven to death and they actually saw it
उन्होंने कहा ऐ हूद तू हमारे पास कोई स्पष्ट प्रमाण लेकर नहीं आया है तेरे कहने से हम अपने इष्ट पूज्यों को नहीं छोड़ सकते और न हम तुझपर ईमान लानेवाले है
They said O Hud No Clear Sign that hast thou brought us and we are not the ones to desert our gods on thy word Nor shall we believe in thee
और हमने मूसा को अपनी निशानियाँ और स्पष्ट प्रमाण के साथ
And we sent Moses with Our Clear Signs and an authority manifest
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading