प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अनुसरण - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
anusaraṇa  anusarana
निश्चय ही वह उस घड़ी (जिसका वादा किया गया है) के ज्ञान का साधन है। अतः तुम उसके बारे में संदेह न करो और मेरा अनुसरण करो। यही सीधा मार्ग है
It is knowledge of the Hour; doubt not concerning it, and follow me. This is a straight path.
यह, श्रीलंका के लोगों की बदलाव के प्रति मुखर अभिव्यक्ति थी तथा सौहार्द और वास्तविक समाधान के मार्ग का अनुसरण करने का आह्वान था।
It was an unequivocal expression from the Sri Lankan people for change, as well as a clarion call to pursue the path of harmony and genuine reconciliation.
आगम सम्प्रदायो - शैव, शाक्त एंव वैष्णव - मे ही ईश्वर के विचार की भूमिक केन्द्रीय रही है और कविराज ने मुख्य रूप से इसी मार्ग का अनुसरण किया है।
It was in the Agamic schoolsSaiva, Sakta, and Vaisnavathat the idea of God played a central role and Kaviraj largely followed this direction.
जैसे भाई वीरसिंह ने सिख धर्म का अनुसरण किया वैसा उन्होंने हिन्दू जीवन-पद्धति का नहीं किया।
It was not the Hindu way of life, as Bhai Vir Singh pursued the way of Sikh faith.
मठ के अधिकारियो का मुख्य कार्य था अपने क्षेत्र मे अनुयायियो को वर्णाश्रम धर्म की शिक्षा देना और उन्हे अपने चुने हुए मार्ग का अनुसरण करने मे सहायक होना।
It was the principal duty of the monastic authorities to preach to the follow ers of Varnasrama dharma in their area and help them follow their chosen faith.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
यह सम्बन्ध अन्य सम्बन्धों के रंग-रूपों का कुछ अंश प्रारम्भ से ही अपने अन्दर ले लेगा, क्योंकि वह ज्ञान और कर्म का भी अनुसरण करता है और उसे गुरु, सखा और स्वामी के रूप में भी भगवान् की आवश्यकता होती है।
It will from the beginning take into itself something of the hues of the other relations, since he follows too knowledge and works and has need of the Divine as teacher, friend and master.
कालिदास के विक्रमोर्वशीय के चतुर्थ अंक में इसका प्रयोग किया था, और भवभूति ने मिलती-जुलती स्थिति का वर्णन करने के लिए मालती-माधव में इसका अनुसरण किया।
Kalidasa used it in the fourth act of the Vikramorvashiya, and Bhavabhuti followed it in the Malatimadhava to depict a similar situation.
लागू के मामले के साथ इस न्यायालय द्वारा हनुमंत मामले में प्रतिपादित सिद्धांतों (ऊपर) का, किसी भी एक अपवाद के बिना, इस न्यायालय के सभी बाद के निर्णयों में लगातार अनुसरण किया गया है।
Lagu's case as also the principles enunciated by this Court in Hanumant's case (supra) have been uniformly and consistently followed in all later decisions of this Court without any single exception.
ऐसा कानून जो बिना वैध प्रक्रिया के अनुसरण के हड़ताल पर जाने के विरूद्ध हो।
Law which is against going on strike without following a valid process.
निस्संदेह इबराहीम से सबसे अधिक निकटता का सम्बन्ध रखनेवाले वे लोग है जिन्होंने उसका अनुसरण किया, और यह नबी और ईमानवाले लोग। और अल्लाह ईमानवालों को समर्थक एवं सहायक है
Lo! those of mankind who have the best claim to Abraham are those who followed him, and this Prophet and those who believe (with him); and Allah is the Protecting Guardian of the believers.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading