प्रायोजित कड़ी - हटाएं

अनुसरण - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
anusaraṇa  anusarana
follow166followed115following47follows44pursuance21emulate9follow.7pursue6replicated4pursuing4adopt3line3pursuit3followeth2followers2professionalism1put1approach1as1pursued.1emulated1adopting1adopted1keeping1imitate1second fiddle1pursues1way1him1fronts1conduct1pursuant1We!1ourselves1Whichever1listen1obey1Then1followedst1
इसी प्रकार हमने जिस किसी बस्ती में तुमसे पहले कोई सावधान करनेवाला भेजा तो वहाँ के सम्पन्न लोगों ने बस यही कहा कि हमने तो अपने बाप दादा को एक तरीक़े पर पाया और हम उन्हीं के पद चिन्हों पर है उनका अनुसरण कर रहे है
And similarly We sent not a warner before you O Muhammad SAW to any town people but the luxurious ones among them said We found our fathers follow ing a certain way and religion and we will indeed follow their footsteps
कि तुमने मेरा अनुसरण न किया क्या तुमने मेरे आदेश की अवहेलना की
From following me Did you disobey my command
कि मैं जहन्नम को तुझसे और उन सबसे भर दूँगा जिन्होंने उनमें से तेरा अनुसरण किया होगा
I will fill Hell with you and with every one of them who follows you
इसी प्रकार हमने जिस किसी बस्ती में तुमसे पहले कोई सावधान करनेवाला भेजा तो वहाँ के सम्पन्न लोगों ने बस यही कहा कि हमने तो अपने बाप दादा को एक तरीक़े पर पाया और हम उन्हीं के पद चिन्हों पर है उनका अनुसरण कर रहे है
Likewise We sent no warner before you to any town but the wealthy among them said We found our parents on a course and we are following in their footsteps
निश्चय ही वह उस घड़ी जिसका वादा किया गया है के ज्ञान का साधन है अतः तुम उसके बारे में संदेह न करो और मेरा अनुसरण करो यही सीधा मार्ग है
He is a portent of the Hour so have no doubt about it and follow Me This is a straight way
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
हमने कहा तुम सब यहाँ से उतरो फिर यदि तुम्हारे पास मेरी ओर से कोई मार्गदर्शन पहुँचे तो जिस किसी ने मेरे मार्गदर्शन का अनुसरण किया तो ऐसे लोगों को न तो कोई भय होगा और न वे शोकाकुल होंगे
We said Now go down all of you from here Henceforth there shall come to you Guidance from Me now and again whoever will follow it shall have neither fear nor sorrow
कि तुमने मेरा अनुसरण न किया क्या तुमने मेरे आदेश की अवहेलना की
from following my way Have you disobeyed my command
कि मैं जहन्नम को तुझसे और उन सबसे भर दूँगा जिन्होंने उनमें से तेरा अनुसरण किया होगा
I will certainly fill the Gehenna with you and with all those among them who follow you
इसी प्रकार हमने जिस किसी बस्ती में तुमसे पहले कोई सावधान करनेवाला भेजा तो वहाँ के सम्पन्न लोगों ने बस यही कहा कि हमने तो अपने बाप दादा को एक तरीक़े पर पाया और हम उन्हीं के पद चिन्हों पर है उनका अनुसरण कर रहे है
And thus it is whenever We sent any warner to a city its affluent ones said We found our forefathers on a way and we continue to follow in their footsteps
निश्चय ही वह उस घड़ी जिसका वादा किया गया है के ज्ञान का साधन है अतः तुम उसके बारे में संदेह न करो और मेरा अनुसरण करो यही सीधा मार्ग है
Verily he ie Jesus is a portent of the Hour So be in no doubt concerning it and follow Me This is the Straight Way

और देखें

अनुसरण का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

अनुसरण के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading