The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
फिर भी ब्रिटिश सरकार ने सत्याग्रह आंदोलन को ‘मुजरिमाना साजिश’ का नाम दिया और कहा कि सत्याग्रह का मूल उद्देश्य देश के कानून को भंग करना है कि शांतिपूर्ण हड़ताल भी गैर कानूनी है क्योंकि इससे लोगों की भावनाएं भड़क उठेंगी।
Still, the British called the Satyagraha movement a criminal conspiracy and said that its basic aim was to subvert the law of the land, and that even peaceful strikes were against the law because they inflamed the feelings of the people.
अधिवेशन में सुभाष चन्द्र बोस राष्ट्रीय आंदोलन की वाममार्गी एवं युवा शक्तियों के प्रमुख प्रवक्ता बनकर सामने आये।
Subhas Chandra Bose emerged at this session as the principal spokesman of the younger and leftist forces in the national movement.
राष्ट्रीय आंदोलन के इतिहास में कांग्रेस की भूमिका संबंधी अपनी धारणा सुभाष ने असंदिग्ध शब्दों में व्यक्त की थी।
Subhas Chandra clarified without any shadow of a doubt his conception of the role of the Congress in the history of India's national struggle.
मान लीजिए कि सविनय अवज्ञा आंदोलन शुरू हो जाता है और इसमें भाग लेने वाले लोग जेल में डाल दिये जाते हैं, तब नागरिक अधिकारों के दमन के खिलाफ लड़ने की जिम्मेदारी उन लोगों की होगी, जो जेलों से बाहर रहेंगे।
Supposing civil disobedience is started, those who take part in the movement get into the jails, then it would be the duty of those who remain outside to fight against the suppression of civil liberties.
तेजा सिंह ने प्रगतिशील आंदोलन से जुड़े अपने समकालीनों की कभी आलोचना नहीं की, लेकिन वे अपने निबंधों व भाषणों द्वारा अपने ढंग से मानवता से लक्ष्य की सेवा में लगे रहे।
Teja Singh never criticised his contemporaries who owed allegiance to the Progressive Movement but continued to serve in his own way the cause of humanity through his essays and speeches.
उन्नीसवीं शताब्दी के दूसरे और तीसरे दशक में अनेक क्षेत्रों में आंदोलन चलाने वाले राममोहन राय ने दिखा दिया कि धार्मिक और दार्शनिक विषयों की अभिव्यक्ति के लिए भी माध्यम के रुप में बंगला इस्तेमाल की जा सकती है।
That Bengali could be used as a medium of expression for religious and philosophical discourses was demonstrated by Ratnmohun Roy who pioneered movements in many fields in the second and third decades of the nineteenth century.
आंदोलन इन बीच के महीनों में विघटित हो चुका था और नरेंद्र के अन्दर भारत लौटने का कोई उत्साह शेष नहीं रह गया था।
That movement had disintegrated in the intervening months, and Naren felt no urge to go back to India.
हमारा आंदोलन अहिंसक होने के बावजूद अपनी प्रकृति में किसी भी प्रकार कम क्रांतिकारी नहीं था।
That our movement was wedded to non-violence in no way detracted it from its revolutionary nature.
इसके लिए, सुभाष चन्द्र ने कहा, जरूरत होगी भूमि संबंधों में आमूल सुधार की, किसानों के कर्जे माफ करने की, ग्रामीण जनता के लिए अल्प ब्याजदर - ऋणों के प्रावधान की, सहकारी आंदोलन के प्रसार की और कृषि के आधुनिकीकरण की।
That would require, he said, a radical reform of country's land system, liquidation of agricultural indebtedness and provision of cheap credit for the rural population, extension of cooperative movement and modernisation of agriculture.
चिपको ने जन-आंदोलन विशेषतया नारी - आंदोलन का रूप ग्रहण कर लिया था।
The' Chipko' became a movement of the people, especially of the women.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
