प्रायोजित कड़ी - हटाएं

आंदोलन - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
āndōlana  aandolana
Movement748movement.290movements52agitation44Andolan24campaign21struggle.19struggle18agitation.17movements.11Andolan.9revolution.3become2agitating2on2greed.1true janandolan.1left1janandolan.1including1due1during1conflict1started1temporarily.1century1regions.1once1believe1campaigning1revolution1agitated1Renewal1move-1
इस तहर बारहवीं से सोलहवीं शताब्दी तक वेदान्तवादी भक्ति इसमें योग भी सम्मिलित था आंदोलन सारे भारत पर छा गया और संत कवियों ने इस आंदोलन के सारभूत सिद्धांतों को पूरे भारत में प्रचारित कर दिया।
Thus from the twelfth century to the sixteenth or seventeenth the movement of Vedantism - Bhakti with yoga dissolved in them wept over India and the Sant - Kavis passed on the essence of this movement to all parts of India.
इस प्रकार ब्रह्मों समाज की एक धुरी बन गयी जिसका विस्तार एक विशद आंदोलन में हुआ, और जिसके अंतर्गत धार्मिक, सांस्कृतिक, तथा सामाजिक पुनर्निर्माण की धारा बंगाली समाज में चली, खासकर उस सदी के उत्तरार्ध में।
Thus was brought into being the core of the Brahmo Samaj which was later to grow into a mighty movement encompassing the religious, cultural and social reconstruction of the Bengali community, especially in the second half of the last century.
इस प्रकार इसी राष्ट्रीय आंदोलन का आह्वान किया जाता है कि वह आजादी के बाद भी देश का नेतृत्व करे।
Thus, this same nationalist movement is called upon to lead the country after freedom.
तिलक ने सन् 1896 में पूर्ण बहिष्कार आंदोलन का नेतृत्व किया था।
Tilak had led a full-fledged boycott campaign in 1896.
मौजूदा समय में लौटें तो हमारे स्वतंत्रता संग्राम और आजादी के आंदोलन के शिखर पुरुष इसी धरती पर पैदा हुए।
To come back to our own times, giants among our nation's freedom fighters and the leaders of its independence movement hailed from this land.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
उनके लिए यह अत्यंत शक्तिशली जन आंदोलन था किंतु प्रतिक्रियावादी नेतृत्व इस पर थोपा गया था।
To him, it was a mass movement of immense potentiality, but saddled with a reactionary leadership.
इस हालत को सुधारने के लिए राय ने मजदूरों की एकता के लिए आंदोलन शुरू किया।
To improve the situation. Roy launched a movement for trade unity.
युसुफ़ और छात्र आंदोलन के उनके साथियों ने प्राचार्य के इस व्यवहार के प्रति विरोध प्रकट करने के लिए कालेज परिसर के बाहर प्रदर्शन किया।
To protest against such harassment Yusuf and his colleagues in the student movement staged a demonstration outside the college.
संक्षेप में, ब्रितानी शासन के मूलभूत औपनिवेशिक चरित्र और भारतवासियों के जीवन पर उसके हानिकारक प्रभाव ने भारत में एक शक्तिशाली साम्राज्यवादी विरोधी आंदोलन के स्वतंत्रता संग्राम उद्भव और विकास को रूप दिया।
To sum up, the basic colonial character of British rule and its harmful impact on the lives of the Indian people led to the rise and development of a powerful anti-imperialist movement in India.
आजकल इस प्रणाली को स्वच्छ बनाने या उसे बदलने की मांग को लेकर एक आंदोलन चल रहा है।
Today, an agitation is being carried on in the name of cleansing the system or altering it.

और देखें

आंदोलन का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

आंदोलन के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading